Bene ambula et redambula *
на перроне стояли - ля ля тополя
ни печали на лицах, тем более слёз
лишь когда замелькали шеренги берёз,
а вдали зарябили холмы и поля,
мне припомнился твой чуть растерянный взгляд
в нём вопрос - разве прочь убегают любя?
... и как ты на смешном языке произнёс -
Бэне амбуля эт рэдамбуля!...
разговорчив попутчик - ля ля тополя
то ли горькая исповедь, то ли допрос -
пустяки.
Вот в соседнем засада всерьёз -
веселятся счастливые вдрызг дембеля
К чаю сахар куплю на четыре рубля
кипяточек в титане смеётся, бурля
буду слушать всю ночь в перестуке колёс -
Бэне амбуля эт рэдамбуля!...
со стаканом остывшего чая в руке
встречу я неизвестные мне города,
размышляя над тем, почему навсегда
ты на мертвом прощался со мной языке
*Bene ambula et redambula (лат)
- счастливого пути и возвращения
Отзывы
Новокрещенова Алёна24.06.2019
Бесподобно
Кристина Штейн25.06.2019
Алёна, спасибо большое)
Влад Сколов24.06.2019
Заговорить хотел.)
Чтобы вернулась.
Кристина Штейн25.06.2019
Надо не говорить, а косу на руку и :"Ну-ка быстро домой! Кому сказал!")))
Спасибо, Влад)
Илатовская Ирина24.06.2019
Очень)
Железные дороги тоже неисповедимы
Кристина Штейн25.06.2019
Ирина, спасибо большое)
Востриков Сергей24.06.2019
Супер. Правда ожидал в конце повторим, но и такой финал замечательно.
Востриков Сергей24.06.2019
Сергей, рифмовка эстетная, очень приглянулась. Попробую при случае.
Кристина Штейн25.06.2019
Сергей, спасибо большое)
В конце можно -
ля ля ля
ля ля ля
бэне амбуля
эт рэдамбуля)))
Спасибо за звёздочку)
Востриков Сергей25.06.2019
Кристина, в твоём варианте это точно будет лишним. Всё оптимум.
Кристина Штейн25.06.2019
Сергей, я попыталась пошутить) никаких ля ля ля, конечно)))
Настроение хорошее)
Востриков Сергей25.06.2019
А я с утра притупливаю :-))
Кристина Штейн25.06.2019
Сергей, ничего, разгуляетесь)))
anshe24.06.2019
Класс)
Кристина Штейн25.06.2019
Свет, спасибо)
Авраменко Наталия24.06.2019
Кристина, это потрясающе!!!!!!!!
Кристина Штейн25.06.2019
Наталия, спасибо большое)
Орлетта24.06.2019
Крис, очень здОрово! Прямо по душе!
Кристина Штейн25.06.2019
Спасибо большое)
Рада, что понравилось)
Таисия Туманова24.06.2019
Вагончик тронется, а он останется.)
Люблю такое, понимаю до мурашек, как прощания у вагончика тревожны и беспечны одновременно.
Как будто налегке, но так нелегко.
Кристина Штейн25.06.2019
Таисия, благодарю)
Инесса Полянская25.06.2019
какое интересное, Кристин... это о реальном случае?
Кристина Штейн25.06.2019
Нет пока)
Фраза бытует)
Смешная)))
Спасибо тебе)
Аль Тот25.06.2019
,,кипяточек в титане смеётся...,,-ай,хороша!!!Жду всегда твоих строчек!Всё никак не пишется тебе посвящение...Одна строчка только блудит,как вьюга-,,поцелованная в феврале,пьяным Богом стиха,поцелованная не с пьянА,поцелованная на века...,, Люблю тебя, Пегаска...
Кристина Штейн25.06.2019
Я Вас тоже люблю)
Спасибо за поддержку)
Ипполит Лунёв25.06.2019
А романтика дорог чувствуется. Самое ценное в стихах - атмосфера.
Кристина Штейн25.06.2019
Ипполит, спасибо большое)
Barklai25.06.2019
Кристина, классное какое!
Кристина Штейн25.06.2019
Вик, спасибо большое)
fler25.06.2019
Спасибо,Кристи! С тобой безумно интересно всегда)))
Кристина Штейн25.06.2019
Ой, спасибо большое)))
Рада, что понравилось)
Куделя Оля25.06.2019
Кристиночка, всё про меня!)Спасибо за возврат в дорогие сердцу воспоминания!) Лю....
Кристина Штейн25.06.2019
Оля, спасибо тебе)
Рада, что совпали)
Обнимаю)
Куделя Оля25.06.2019
Кристина Штейн, взаимно!)
Кваша Виталий29.06.2019
Интересное стихотворение!!! Поэтический вострог!!!
Кристина Штейн29.06.2019
Виталий, спасибо)
Корольков Евгений29.06.2019
И всё же, почему же любя убежала? Быть может поэтому от досады прощался на латинском. Понравилось, но грустно стало, сидел долго пережевывая. Тепла и любви
Кристина Штейн29.06.2019
Евгений, спасибо)
nika010729.06.2019
Та засада серьёзной была,
Не ля - ля тополя,
Мимо шла, по понятной причине,
Задержали меня дембеля,
Настоящие вроде б мужчины.
И один, такой стройный брюнет,
20 – ть, с хвостиком, лет: –
"Bibāmus!" - произнёс –
И тогда я пропала всерьёз.
В общем ясно, что дальше было –
"Ну впустите ж!" - старушка молила
Пред закрытой дверью туалета.
"Dictum est factum." - тем была согрета,
Не старушка, конечно же, - я.
Только утром станция моя –
Не сошёл тот дембель, в купе остался –
"Finita la comedia" – финал такой и ожидался.
Кристина Штейн29.06.2019
nika0107, из вашего коммента не понятно, кто вы - молодая женщина или старушка.
Если молодая женщина, то на дембелей вы наговариваете *и схватили МЕНЯ дембеля*... Может, вы выпили и вам показалось?
В моём стихотворение дембеля - нормальные ребята. Просто шумные. И весь вагон радовался их возвращению домой.
Если вы - старушка *ну впустите ж! - Старушка молила*
... которая часто посещает туалет в силу возрастного недержания, а в поезде это особенно проблематично, то /извините за вторжение в интимную сферу/ - позволю себе рекомендовать - памперсы для пожилых.
Я занимаюсь благотворительностью.
Обращайтесь, не стесняйтесь - с памперсами помогу.
nika010729.06.2019
Кристина Штейн, - "схватили" - исправил на - "задержали". Понравились Вы (или ЛГ?) молодым дембелям, а они на отдалённой точке находились, до увольнения жили в печали. Вы немного ошиблись, одна старушка не радовалась. А почему? так как чуть было не ......., в общем нелегко пришлось старушке - между прочим потом так в купе матом ругалась, словно била по Вам (или ЛГ?) из пушки. Откуда знаю? - так я ж в соседнем купе ехал, поэтому и уверяю Вас (или ЛГ?), что старушке было не до смеха. И я не старушка, и даже не женщина (вот видите - на одну женщину стало меньше). Кто я? ответ на вопрос так прост! (наверное, сами догадаетесь), а почему nika? А кто такая Ника? (не для поэтического шика) и почему радостно, когда ей увенчана голова что мужчины, что женщины.
Да, выпил, Вы - провидица! на ночь кефира (притом такого, в котором мало жира).
Я постарался и ответил на все Ваши вопросы (и обстоятельно) - я же вежливый и очень внимательный.
Кристина Штейн29.06.2019
nika0107, мил человек, *задерживают* или, правильнее - *вяжут*- уж точно не дембеля.
Я вопросов не задавала. Стараться *обстоятельно, вежливо и внимательно* отвечать на НЕзаданные вопросы - по меньшей мере странно.
Ирина Ди29.06.2019
ЗдОрово получилось
Кристина Штейн29.06.2019
Ирина Ди, спасибо большое)
Виктор Гармонист29.06.2019
И размашисто, и степенно повествуется о размолвке и разлуке любящих существ.
Такие неизбежные разлуки или только ссоры без них - жизненно необходимы, это нивелировка несхожестей. А вот за апофеозный стих:
"Вот в соседнем засада всерьёз -
веселятся счастливые вдрызг дембеля..." всё произведение смело можно назвать: "Женская верность". А я написал о мужской верности и также при великом искушении:https://poembook.ru/poem/1818793-muzhskaya-vernost.
Кристина Штейн29.06.2019
Виктор Гармонист, спасибо)
Фадей Максимов29.06.2019
Красиво и рефрены вписались идеально.
Кристина Штейн29.06.2019
Фадей Максимов, спасибо)
Сикамбр Неистовый29.06.2019
А я, вот, чо-то не вписался в общий восторг. Видимо потому, что знаю это выражение. Транскрипция: бэ́нэ а́мбуля эт рэдэ́мбуля.
Как видим, ассинхронность с рифмованными парами выражается в отсутствии изосиллабизма. Так и хочется чо-то додумать на аля хфранцузский манер: "рэдэАмбуАля" и "Voi la" какая прЭлесть!
Ага, такая "додумка" способствует тому, что у моего главного (головного) таракана возникает образ, такого себе "колхозанчика" претендующего на манЭры аристократа. Может так оно и задумано?)
Аль Тот29.06.2019
Неистовый изосиллабизм,а ты не думай...
Кристина Штейн29.06.2019
Неистовый, ну, всеобщий восторг - это преувеличение. На данный момент прочитано - 283, лайков - всего 106.
Вы меня раскусили. Я - колхозница, или по-вашему колхозанчик. Папа - скотник, мама - доярка, я - свинарка, муж соответственно - пастух.
Говорю на мордовском мокша, мордовском эрзя, русском матерном и олбанском со словарём.
Решила этим стишком вые...нуться.
Стих-то шутливый)
Спасибо за прочтение.
Сикамбр Неистовый30.06.2019
Кристина, ну, вот, здрасте! Я же не про Вас. Я знаю, что Вы очень красивая, ласковая и разумная. Я о том, кто произносит эти слова.
Кристина Штейн30.06.2019
Неистовый, разумная, но туго доходит)
Я потом поняла, о чём Вы)
...
Ну, можно и так увидеть) как вариант)
Сикамбр Неистовый30.06.2019
Кристина, вспомнилось детство в пионерлагере. Помню как щас, был в отряде Мироша, такой себе вахлак неотесанный, замухрышка. Вечно засаленный ходил. Дразнили его "Мирон в ж*пе лимон". А тогда вошли в моду пионерские дискотеки, "БонниЭмы", "Чингизханы", ну и есно, медляки, когда "дамы" приглашали "кавалеров" и наоборот. Мироша не был популярным у "дам", а андрогены-то того, буйствуют, за девочку подержаться охота ужо. И вот, когда объявили медляк, пацаны кинулись к симпатишным девчонкам приглашать на танец, остались "непопулярные". Мироша долго меньжевался и наконец подошел к одной со словами: "Пардон, мадам, можно с вами потанцевать?" Пошла!) Хочь расстояние было пионерским, но оттоптал таки, ловеллас, ей все пальцы на ногах.)
Вот это "Пардон, мадам" мне чо-то вспомнилось в связи с Вашим ГГ.)
Кристина Штейн30.06.2019
Неистовый, нет, у меня немножко другое.
Но... Имеете право на своё восприятие)
VLVL5130.06.2019
Кристина Штейн,
В вагоне с дембелями "изосиббализм" в устах красивой попутчицы под рюмку чая - это всегда беспроигрышно!
Кристина Штейн30.06.2019
VLVL51, :-)
Да идите вы)
Вот, всё бы вам опохабить)
Так, на этом всё.
Я с вами в диалог не вступлю. Не надейтесь)
Я не осилю)))
Всего вам хорошего)
Спасибо, что зашли)
VLVL5130.06.2019
Кристина Штейн,
Ну, что тут мне сказать?! Ну, "бене амбула"!
Не по нутрям Вам, знать, моя "преамбула"!
А я б, в вагоне, да под рюмку чая!..
А, впрочем, ни фига не обещаю!
Кристина Штейн30.06.2019
VLVL51,
Кристина Штейн30.06.2019
Кристина Штейн, я вам смайлик напечатала, а он почему-то не отпечатался)
То ли от несовершенства моего мобильного устройства, то ли сайт не пропускает...)
Я всем рада)
Спасибо, что зашли)
Кремена Раиса29.06.2019
Простите, Кристина, что хочу дать вам совет. Не этично зазывать на свой сайт читателей-это даже стыдно! Да ещё и предоставлять им всякую чушь ля-ля-ля.Если ваши стихи понравятся( может больному на голову), то они вас сами найдут Зазывать не надо!
Кристина Штейн30.06.2019
Раиса, больных на голову оказалось более ста человек.
Кремена Раиса01.07.2019
Кристина Штейн, Что-то я не вижу даже и сотни, а всего пять, да и то не совсем ласковых. Поздравляю вас со спросом...
Кристина Штейн01.07.2019
Раиса, я не знаю, куда вы смотрите, на данный момент отображено: Прочитали - 420 человек, Понравилось - 151 человеку, Отзывов - 25.
Это действительно успех.
Не надо завидовать и ехидничать.
По поводу отзывов - мне важны любые читательские отзывы, в том числе и отрицательные.
Кстати, мне ваши стихи не нравятся. Они банальны и скучны. Сказала бы жёстче, но из уважения к вашему возрасту, не буду.
Попросите внуков, чтобы они вам подсказали, какие циферки что означают.
Кремена Раиса04.07.2019
Кристина Штейн, Да, по моему кроме бля- бля вы ни о чём другом писать не способны. Я не подсчитываю количество голосов и не просеиваю их на хорошие и плохие. Зачем вы заходите на мою страницу, если мои стихи банальны и скучны? Я же вас не зазываю и за шкирку не тащу, как вы читателей и циферки не считаю, мне хватает добрых слов. А сайт , не помойная яма.Пусть читают те, кому нравится, но агитировать и афишировать себя - выставлять не надо! Дембеля должны бы вас на место поставить за унижения, а не восторги писать
Кристина Штейн04.07.2019
Раиса, я не знаю ни вас, ни где у вас шкирка, поэтому никак не могла тащить вас за неё на свою страницу. Не нравится реклама - идите мимо и забудьте. Однако, вы явились, выплеснули негатив, напрочь забыв простую истину - не суди да не судим будешь. А в вашем возрасте её пора бы усвоить.
Сайт предоставляет авторам возможность рекламировать своё творчество. Я пользуюсь этой возможностью и буду делать это впредь.
Всех благ.
Василенко Ольга29.06.2019
Женихом и невестой нас звали давно.
Мы привыкли и часто шутили с тобой.
А теперь расстаёмся... другая? Другой?
Нет ведь, ноют сердца безутешные... но,
Почему-то отваги сказать не нашлось,
Ни о том, что меж нами есть душ перезвон,
Ни о том, что признаться в любви есть резон
Ни о том, что не будет нам счастья поврозь.
Поболтали немного... ля-ля-тополя...
Вроде шуткой коснулись прощальной тоски...
Вроде, всё ещё были с тобою близки...
А вопросы царапали душу, скуля.
Пустяками блажил чей-то смех на слуху...
У вагона с билетами люди толклись.
Вверх летели надежды, но падали вниз...
И в подарок невесте, не в дар жениху.
Из несказанных слов скомковался запрет
На попытку вернуться в потерянный миг,
Где мы были с тобой не чужими людьми,
И желанной любви не потерян был след.
----------------
Представилась история))))
Спасибо)
Марусев Александр30.06.2019
Ольга, Пусть извинит меня кристина. но на этой страничке я вижу только Ваше стихотворение! Есть нерв, есть талант. И не ля-ля.
Кристина Штейн30.06.2019
Александр, извиняю, но имена пишутся с заглавной буквы.
Марусев Александр30.06.2019
Кристина Штейн, Да, конечно, прошу извинения, я не хотел как-то оскорбить Вас, просто поторопился,да, наверное, Вы и сами это понимаете!
Насчёт Вашего стихотворения, тогда уж: 1. Искуственна сама ситуация, когда вместо слов критической минуты один из вас начинает говорить на "мёртвом" языке, а второй немедленно понимает что ему сказали.это преамбула.
2. Как-то не связались в одно -- ритм, энергетика и смысл.
3. Меня лично почему-то не тронуло. Хотя стих-е Василенко О. показалось хорошим -- оно менее техничное, но без ляля и с сердцем.
Еще раз извините. Ваши стихи мне нравятся. О недочётах сказал. не сердитесь, не я тревожил улей.
Кристина Штейн30.06.2019
Александр, стихотворение ироничное) можно сказать, шутливое) Фраза бытует в нашей семье. Она забавная на звук, согласитесь) Если я, например, еду в командировку, мои близкие мне говорят: бэне амбуля эт рэдамбуля, что значит - счастливого пути и возвращения) И это просто весело и мило)
Повторюсь, стихотворение ироничное.
Не тронуло - бывает)))
Я и не думала сердиться)
Про улей не совсем поняла. Да и ладно)))
Спасибо за добрые слова.
Вам вдохновения и удачи!)))
Марусев Александр30.06.2019
Кристина Штейн, Тогда извиняюсь вдвойне. И Вам -удачи и настроения! Пусть всегда будет шуткой!!!
Колесников Валентин30.06.2019
私たちはいつも愛を探しています!(Мы всегда ищем любовь!)
Кристина Штейн30.06.2019
Валентин, надо перевод.
Спасибо, что прочли мой скромный опус)
Курьер30.06.2019
Потому что не "дембель"! ...
Кристина Штейн30.06.2019
Сон, спокойной ночи)
Курьер01.07.2019
Кристина Штейн, Кстати, пора! Приятных снов! ...
Олейников Юрий02.07.2019
Прискорбно, что ЭТО кто-то считает стихами.
Без желания увидеть сие опять...
Разбирайте на ямбы без меня. Да и на хореи
тоже... Сколько ж я видел таких дифирамбов,
когда меня на других сайтах "банили" за то, что я
называл написанное так, как оно того заслуживает.
Абрамова Татьяна03.07.2019
Хулиганские стишата,
В наше время - то,что надо!
Ой-ляля, вот такие тополя,
эни бени люки паки ой ляля.
Беже Андрей 41203.07.2019
Понимаю чем вызвано , горечь в горле , когда поезд набрал ход и любимого лица уже не видно , как не прижимай лицо к окну , будет ли встреча , не ясно . Такую острую горечь от исчезнувшего только что , я испытывал уезжая в конце августа от ... , ну Вы поняли . Классно !
Кристина Штейн03.07.2019
Андрей 412, спасибо за отзыв)
Не грустите)
В. Смайликов06.07.2019
затянулась прочитанной жизни петля,
я всё прошлое сжёг без остатка до тла,
я, промчавшись по кругу, начинаю с нуля,
и уже не дрожащая тварь, и не тля,
это только всего лишь преамбула -
к "Bene ambula et redambula"...)
Кристина Штейн06.07.2019
lovepoetic, ой)...
Правда, классно)))
Я вам очень рада)
Надеюсь, хорошо отдохнули)
В. Смайликов06.07.2019
Кристина Штейн,
Я в командировке был... напахался до чёртиков, совсем плохо щас соображаю...)
В отпуск через пару дней... до августа.
Вот сегодня заглянул, а тут... чего только нет, жизнь кипит и булькает... гля - а тут Ваше "ля-ля" прикольное...)
Кристина Штейн07.07.2019
lovepoetic, да вы вроде в Греции были?
Это я путаю, или вы меня запутали?
Не... Я ваш замечательный очерк-отчёт читала)
Так. Ладно, в командировке - так в командировке) как скажете))
Надолго не пропадайте) из виду)
Скучаем-с...)
В. Смайликов07.07.2019
Кристина Штейн,
В Греции я был 6 лет тому назад, это были приятные для меня воспоминания.
Мы вместе путаемся в этой сетевой паутине...)
А сейчас "еду к морю, где зеленеет лето...")
Кристина Штейн07.07.2019
lovepoetic, бэне амбуля эт рэдамбуля))
В. Смайликов07.07.2019
Кристина Штейн,
Спасибо, Кристина...
Вот это местечко, где я чаще всего освежаюсь - https://poembook.ru/poem/1685772-na-beregu-shirokoj-balki
Воробьев Геннадий07.07.2019
Кусок из жизни и немалый. Память выхватил бывалый. Он раньше был не интересен. Прошли года стал лучше песен.
Чуднова Ирина08.07.2019
приятно перечитать, Кристина!
Кристина Штейн09.07.2019
Ирина, спасибо большое)
пти Шабли20.07.2019
Норм, зачет. Отзывов много. Не хочу потеряться...
Кристина Штейн20.07.2019
Шабли, спасибо)
Отзывы важны))) любые)
Хазанов Ефим12.10.2019
Великолепная работа! Просто слов нет, чтобы оценить. Браво, спасибо!"
Снимаю шляпу.
Кристина Штейн12.10.2019
Ефим, спасибо большое)
Корней--ша18.10.2019
Классное. Всё филигранно.
Кристина Штейн18.10.2019
Наташа, спасибо)))
Корней--ша18.10.2019
Кристина Штейн, тебе спасибо.
Кристина Штейн18.10.2019
Наташа, ;-)
Порошина Вера01.12.2019
Как всегда необычно-захватывающе.
Кристина Штейн01.12.2019
Вера, спасибо большое за звёздочку)))
scorpy_light05.12.2019
безупречно, Кристина!))))
Кристина Штейн13.02.2020
scorpy_light, спасибо большое)
Керашев Эдуард13.02.2020
Очень хорошо, Кристина!
Кристина Штейн13.02.2020
Эдуард, благодарю)
ВЕК Евгений07.07.2020
Вот уже не только стихи - читаю отзывы))) Как ты это переносишь?
Добра, Крис!!!
Кристина Штейн07.07.2020
Евгений, нормально переношу) сколько людей, столько и мнений)
Спасибо, что ты читаешь) стихи)
Очень рада тебе.

