Переводчик

Чему же может научить Великий
Того, кто был бездарностью отмечен,
Кто услыхать не в силах лунных бликов
Безмолвные космические речи,
Кому свои не поверяют тайны
Безропотно сгорающие звёзды,
Чьи мысли – эфемерны и случайны –
Не отпрыски раздумий скрупулёзных?
 
Пред ним бессилен многоликий Гений,
Он – не пророк Всевышнего Двуличья,
Он – не курьер священных откровений,
Он – переводчик с общего на личный.
Порою даже – с личного на общий…
Отец своих осиротевших мнений,
Без знаков свыше, как бы между прочим,
Он просто создаёт стихотворенье…