Глосса – форма староиспанской поэзии, состоящая в том, что стихотворение-глосса пишется на тему, выраженную в стихотворном эпиграфе (мотто), причем каждая строка мотто последовательно заканчивает собой очередную строфу глоссы.

 

Попытка написания.

 

Пушкин - В крови горит огонь желанья

 

 

В крови горит огонь желанья,

Душа тобой уязвлена,

Лобзай меня: твои лобзания

Мне слаще мирра и вина.

________________________________

 

Твой образ словно наваждение.

Я не могу не есть, не спать.

Вновь хочется любить, страдать

В крови горит огонь желания,

 

Страсть околдовывает меня.

Я вновь в бреду, тобой дышу.

Желание сковывает мой разум.

Душа тобой уязвлена,

 

Ты, словно бес вселился в разум.

Тобой живу.

Тобой дышу.

Лобзай меня: твои лобзания.

 

С ума схожу.

О, боже как хочу!

Тебя познать в любви терзаний

Мне слаще мирра и вина...