Мячик (подражания)
Представьте - известные люди прочли стихотворение Агнии Барто "Мячик" и написали свою версию.
Центурий Нострадамуса.
Облик Татианы изменится,
Когда от её ног падёт Меркурий.
Мутные воды не поглотят его,
Как доказал когда-то один великий грек.
Омар Хайям.
Их у реки стояло двое:
Смотрели на упавший мяч.
Одна поникла головою,
Другая молвила – не плачь!
Ведь не утонет в речке мяч.
Их у реки стояло двое.
Шекспир.
Она его любила! Но рекой
Был отнят мяч. О, небо, о Всевышний!
Слеза бежит, не обрести покой,
Но глас апостола промолвил «Тише!»
Разлука и любовь - как две руки…
Непостижимо так и постоянно
Они неразделимы и близки,
Но думала ль несчастная Татьяна,
Что мячику не проиграть в игре
С любыми из земных морей и рек.
Ахмадулина.
Я ваших чувств не пощажу…
Как голова летит с голгофы,
И падает в волны межу,
Как неудачный мячик гольфный,
Так булькнул Танин мяч… О, нет!
В реке, а не в обычной луже.
Затих без воздуха сонет,
Но не утонет, ибо – нужен.
Басё
Всплеск воды.
Но мяч – это закат.
И сакура распустится снова.
Крылов.
Одна проказница-девчонка
Затеялась играть с мячом.
Ей и пригорки нипочём,
Овраги, чахлая речонка.
Играла б дальше, да - напасть.
Нежданно мячик в речку – шасть!
Лицо Танюшино понуро.
Прочтём-ка ей мораль теперь:
Из-за нетонущих потерь
Не надо выть, Татьяна, сдуру.
Пушкин.
Итак, она звалась Татьяной.
Не привлекла б она очей,
Когда бы ни рыдала рьяно,
Грустна потерею своей.
Дика, печальна, молчалива,
Как лань лесная боязлива,
Однажды летнею порой
Вдруг выронила мячик свой
В реки неспешное теченье
Она. Но к матери своей
Всё существо претило ей
Бежать… И стала серой тенью.
Ах, если знала бы она:
Судьба мяча не решена.
Фет
Тане вряд ли сегодня до сна,
Кое-что приключилося с ней.
Всё бледней становилась она,
Сердце бьётся больней и больней.
За заре разошлись их пути:
Мячик Танин о речку звенит.
Не утонет он, Таня, гляди!
Да утри горьки слёзы с ланит.
Рождественский
Танюша громко плачет...
В предверии зари
Заговорил с ней мячик
Негромко изнутри.
Опешила сначала...
Дотронулась к мячу.
- Аж восемь лет молчал я!
Поговорить хочу.
Пересыхает речка,
И ветер дует редко...
Ты бьёшь не сильно, детка,
Но точечно и метко
Ни дня не зришь, ни ночи,
Без роздыху и сна.
Мне только больно очень.
А в чём моя вина?
Пусти меня на волю,
Мне клетку распахни!
На воздух или в воду.
Милей пинков они.
Себе я крылья выращу,
А может - жабры вырастут."
Стучится мячик:
"Выпусти!"
И Таня плачет:
"Выпущу!"
Николай Добронравов
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять:
Чтобы в реку мячи не летали -
Надо Таню в команду не брать.
Леонид Дербенёв
Жил да был, жил да был, жил да был один король.
Правил он как мог страною и - вообще.
Славен был с мячом игрой, очень ловок был порой.
Но впрочем песня не о нем, а о мяче.
В те времена жила красавица одна
У стен дворца она играла в мяч
Но как-то в реку мяч сронила вдруг она,
И разразился громкий женский плач.
Все могут короли, все могут короли,
И судьбы всей земли вершат они порой,
А вот подать платок - "На, сопли подотри"
Не сможет ни один ни один король,
Не сможет ни один ни один король.
Михаил Танич
Мяч, что на речке, что в пруду -
Похож на павшую звезду.
Уплыл, блестит.
Не плачь, Танюш, я отведу.
Андрей Дементьев
Мячики на снегу
Всяких цветов на белом.
Таня сидит без дела,
У речки на берегу.
Сергей Михалков
Что случилось?
Что за крик?
Тани взор к реке приник.
Мяч упал с обрыва в речку —
"Помогите!" Делать неча...
На глазах всего народа
Дядя Степа лезет в воду.
— Это необыкновенно!—
Все кричат ему с моста.—
Вам, товарищ, по колено
Все глубокие места!
Самуил Маршак
Ищут пожарные,
Ищет милиция,
И водолазы,
РыбХозы, Больницы,
Ищут давно,
Но не могут найти
В речке мяча
Сантиметров дести.
Ищут всем миром свирепо и рьяно!
Плачет по мячику громко Татьяна.
Это она уронила его.
Больше не знают
О нем ничего.
Взмылены все
С мэра до атташе,
Лишь бы Танюша
Заткнулась уже.
Михаил Пляцковский
Таня с мячиком
Дружит сызмальства.
"Не разлить водой" - шутят все вокруг -
"Мол, в беде не бросит, лишнего не спросит".
Только в речке мячик оказался вдруг.
Плачет Танечка...
Прыг - за мячиком.
По реке пошёл вслед за кругом круг.
Нужным быть кому-то
В трудную минуту -
Вот что значит настоящий
Верный друг.
Вероника Тушнова
Не отбиваются, любя.
Ударю мяч в пылу азарта,
И в речку уроню тебя -
Но ты уплыл, такой внезапный...
Не отплываются, любя.
Ты приплывёшь из темноты
Туда, где встретимся мы вскоре,
Припомнив, что уже давно
С тобой мы не были на море.
Так захотим мы теплоты.
За это можно всё отдать.
Я - отдала, и вот теперь я
Сменила море на кровать,
Весь день не выходя из двери.
Не надо было мяч ронять.
Эдуард Асадов
Как много Тань, что мячики у рек
Вгоняют их туда ударом буца.
Как много тех, с кем мяч прожил бы век,
Как мало тех, с кем классно окунуться.
Николай Заболоцкий
Не позволяй мячу грязниться,
Татьяна! Ты должна помочь
В реке сронённому помыться,
Коль в ступу влезть ему невмочь.
Не мылись знатные царицы,
Не муж, не ты, не сын, не дочь -
Но мячик, помни, должен мыться
И день и ночь, и день и ночь.
Шлифуй мочалкой зло и рьяно,
Чтоб чистым был, как белый лист.
Ведь ты - Егорова Татьяна!
Пусть мяч твой вечно будет чист.
Николай Рубцов
Таня уронила в речку мяч.
Повторилась в мире неизбежность.
Не жалей ты мячик и не плачь.
А жалей любовь мою и нежность.
Путь мячей порой витиеват...
Лучше обними меня за плечи.
Разве в этом кто-то виноват,
Что мячами тани в реку мечут?
Заходер
"Роняй" - поманила
Лесная речушка.
И вот уронила
Мячишко Танюшка!
Ведь летом в лесу
Интересно как в сказке:
Кусты и деревья,
Река и лягушки.
А ну - урони
Этот мячик поглубже!
Евтушенко
Бабка с сенокоса мыла косу
Благодатной утренней рекой.
В мячика коса вонзилась кожу.
Мяч на дне реки обрёл покой.
Мячик внучки до реки допрыгал -
Да на гребешке загнулась вошь.
Голосок девчоночий захныкал:
"Мячик, ну когда же ты всплывёшь?"
Я смотрел. И к лучшему готовясь,
Ждал развязки сей из лучших драм.
Но "Ромео и Джульетта" повесть
Не печальней ни на миллиграмм.
Видел я, как расцветала Таня...
Но года внезапно пронеслись!
И орехи молодого стана
Выдавая возраст, свисли ниц.
Развевался мох седого пуха.
Спрятав своё тело взаперти,
Плачет - ну не то чтобы старуха,
Но уже не женщина почти.
И отвел глаза я моментально,
Вроде размышляя про свое,
И не выдал я, что знаю тайну...
Шла б домой ты, Таня, е-моё.
Лермонтов.
- Скажи-ка, Таня, что ты плачешь?
Ну, уронила в речку мячик…
К чему сей крик и стон?
Утри зелёные о платье,
Ты в шаге от земного счастья,
Могу тебе пообещать я,
Что не утонет он.
Бродский
Интернетер отключен,
Делать неча, хоть плачь.
Только речка-вонючка,
И гудроновый мяч.
Ни двора, ни площадки…
Дал же Бог быть «совком».
Таня бьёт беспощадно
По мячу кулаком.
Утонул, не иначе,
Бесприкаянно чист.
Наша Таня не плачет,
Наша Таня молчит.
Эка невидаль, право:
Мяч поломлен рекой.
Все, кто начал заздраво,
Кончат за упокой.
Ершов
Сказ начнём с того, что Таня
У мосточка под кустами
Уронила в реку мяч,
И раздался громкий плач.
Вдруг - меж тихими волнами
Гладь вспучинилась речная,
Показалась из ракит
Чудо-юдо рыба-кит.
Таня исто Бога молит,
Чудо ж Тане слово молвит:
«Не пущай напраст слезу,
Я те мячик принесу».
Блок
Я заметил тебя совершенно случайно…
Всплеск речной и наивный твой всхлип
Стали б отзвуком счастья, неведомой тайной,
Если мячик достать мы могли б!
Никогда не забуду – он был или не был
Этот мяч в бирюзовой реке.
Я ушёл без тебя в беспросветную небыль,
Ты ушла без мяча налегке.
Вертинский
В подсолнечно-картофельном сарае, в мае,
Когда уже река не прячет дна,
Вы, брови тёмно-синие сжимая,
Тоскуете одна.
Вы тут нашли тот самый мяч в сарае, в мае,
Когда деревья ткали неба высь.
Он рухнул в реку, в горизонте тая,
И брызги улеглись.
Да вот - опять, нахмурясь
От криков местных куриц
Как дикая магнолия в цвету,
Вы плачете, Татьяна,
Что мячик в речку канул,
И детство - где-то -
Унеслось в мечту.
Ахматова
Сверкнёт в подутренней реке
Звездой упавший мяч.
Слеза по Таниной руке
Измочит лёгкий плащ…
Не утонуть в реке мячу,
Как не забыть любви…
И Тане крикнуть я хочу:
«Не надо, не реви!»
Маяковский
Стране
Нужны
Паровозы
И реки
Литья
Чугунного,
А Таня -
По мячику
В слёзы?
Ишь,
распустила
Нюни!
А ну-ка,
Марш
К матери,
И грядки,
Давай,
Возделывай!
Не время
Сейчас
Плакать!
Левой!
Левой!
Левой!
Северянин.
Это было в деревне,
На опушке июля…
Наша Таня беспечно
Забавлялась мячом,
Меж тенистых деревьев,
В тех местах, где зозуля
Пела песни у речки.
Вдруг, девичьим плечом
Опрометчиво стукнут
Был тот мячик неловкий
И с колодезным звуком
Угодил в водопад.
И лягушки набухли
Над прибрежною бровкой,
И Танюша всплакнула,
Да и мячик не рад.
Ах, ты, радужный мячик,
Жёлто-красный затейник,
Квинтэссенция солнца,
Надувной озорник!
Ты прислушался к плачу.
Кто ж такое потерпит?
Мяч, омытый слезами,
На поверхность возник.
Есенин.
Летний вечер. Слышен плач тальянки,
Мотыльки торопятся на свет.
Ты ещё ревёшь, моя Татьянка?
Не реви, мяча давно уж нет.
Речка…Мячик… Это просто слово,
Не грусти и чарочку налей!
В этой жизни утопать не ново,
И вплывать, конечно, не новей.
Окуджава
Ах, река, что ж ты сделала, подлая!
Стали тихими наши дворы.
Наши танечки головы подняли,
Повзрослели они для игры.
На пороге едва помаячили -
Как по травам их пятки скользят.
Было выдано каждой по мячику,
Но не всем воротиться назад.
Да уймитесь, не плачьте вы сойками.
Реки тоже не верят слезам.
Уронили? И ладно! Но всё-таки
Завтра надо вернуть их назад.
Губерман.
Буквально в каждом человеке
Есть флирта первого азы.
Мячи татьяны мечут в реки,
Твердят евгении «Не ссы».
Высоцкий.
Мыться-бриться мы не стали,
Собрались в читальном зале.
Мы иголками из стали
Не пришпоривались всласть.
«Наша Таня громко плачет.
Уронила в речку мячик.»
Над Канатчиковой дачей
Тихо фраза пронеслась.
Сорок душ посменно воют,
Раскалились добела,
Во как сильно беспокоит,
Как у Тани там дела,
Лектора читальных залов,
Наше обчество сказало, -
«Пусть мячишко не утонет,
Не нервируйте народ!
Берегите обреченных,
Кабы мячик вас, ученых,
Не согнул в умалишенных,
Ну а нас - наоборот.
Пусть безумная идея,
Не рубайте сгоряча,
А спросите нас скорее
Через гада-главврача,
С уваженьем, дата, подпись:
Лично Агнии Барто.
«Если вы не отзоветесь,
Мы напишем в "Спортлото».
Остер.
Если вас зовут Татьяна,
Созовите всех соседей,
Объяснив, что по футболу
Вы скучаете давно.
Каждый пусть выносит мячик
На прибрежную поляну.
Потому что очень скучно
У реки рыдать одной.
Филатов
Ты меня послушай, Тань.
(Ну-ка, ныть-то перестань!)
Уронила в речку мячик –
Дык, поди его достань.
Мяч, как ни являй ты прыть,
Может максимум уплыть.
Так, чтоб он утоп в речушке -
Ваапще не может быть!
БГ
Есть город у реки,
Поди-ка отыщи.
Играют там с мячами все,
А может быть – мячи.
Раз потерял – не плачь.
Кто плачет, тот не мяч.
Но каждый день у той реки
Звучит протяжный плач.
Кинчев
Хохот сыча вдалеке,
Плёс да седой туман.
Таня с мячом налегке
Ищет ему капкан.
Так надоел – хоть плачь
В реку его ли, вверх…
А возвратится мяч
Тенью густой, что стерх.
Арбенина
Твои рваные джинсы, деревенское лето,
Обжигающий берег, не загонишь домой.
Ты любила свой мячик! Только в речке он где-то…
И теперь ты играешь с мячами зимой.
Шевчук
Мокнут выцветшие мячи,
Волгнут щёки твои в тишине,
Стало небо другим в ночи,
Расскажи о потере мне.
Красный мяч да на белой реке,
В горле ком, как на свадьбе кум
Что-то плещет в стакан в руке,
Что-то льётся из глаз от дум.
Цой
Если есть радость – есть и плач.
Если есть Таня – есть и мяч.
Если есть речка – есть игра,
Значит, его уронить пора.
Сможешь ли Тане сказать «Не плачь»,
Сможешь ли выловить этот мяч?
Скольким мячам уплыть в океан,
Сколько не плачет об этом Тань?
(в соавторстве с Еленой Лесной)
