"Главный орган у человека — это задница. Во всем принимает участие — в лечении, учении, воспитании, принятии решений и поиске приключений."

 

Михаил Жванецкий

__________________________________

 

 

* * *

 

Была бы пышных форм я, 

Была бы пышных форм я, как вся родня, - 

Не страдала бы попа, 

Не страдала бы попа сейчас моя!...

 

Не ищу приключений, 

не ищу приключений себе на зад, 

себе на зад, себе на зад, 

 

но округлой и мягкой, 

но округлой и мягкой попе рад

и стар, и млад, и стар, и млад! 

 

Попа, попа. 

Попа, попа. 

Попа, попа. 

Попа...

 

Я ненавижу скамейки, 

Я ненавижу скамейки и стулья в ряд!...

Подложить бы подушку,

подложить бы подушку себе под зад,

себе под зад, под зад...

 

Была бы попа мягче

Была бы попа мягче, как посмотреть, - 

не пришлось бы мозоли, 

не пришлось бы мозоли мне натереть

на моей бедной попе...

На моей тощей попе больно сидеть, 

больно сидеть, больно сидеть... 

 

Попа, попа. 

Попа, попа. 

Попа, попа. 

Попа, попа. 

 

 

(05.12.2018.)

 

Художник - Витторио Маттео Коркос

 

__________________________________

 

La Bamba 

(оригинальный текст) 

 

Para bailar la bamba

Para bailar la Bamba se necesita

una poca de gracia

Una poca de gracia pa' mi pa' ti

y arriba y arriba

Ah y arriba y arriba por ti seré,

por ti seré, por ti seré

 

Yo no soy marinero

Yo no soy marinero, soy capitán,

Soy capitán, soy capitán

 

Bamba bamba

Bamba bamba

Bamba bamba

Bamba...

 

Para bailar la bamba

Para bailar la bamba se necesita

una poca de gracia

Una poca de gracia pa' mi pa' ti

ah y arriba y arriba

 

Para bailar la bamba

Para bailar la bamba se necesita

una poca de gracia

Una poca de gracia pa' mi pa' ti

ah y arriba y arriba

Ah y arriba y arriba por ti seré,

por ti seré, por ti seré

 

Bamba bamba

Bamba bamba

Bamba bamba

Bamba bamba

__________________________________