Ombra Mai fu
Аудиозапись
Ombra Mai fu
Di vegetabile
Cara ed amabile
Soave piu...
Тени здесь нет.
Нет тени под кронами,
Сладко желанной,
Что раньше была.
Листьями нежными и зелёными
Вновь оживает любимый платан.
Смертным свечением перед тобой
Молнии, грохот небесных махин
Не потревожат хрустальный покой,
Не оскорбит жаркий хищный хамсин.
Тени здесь нет.
Тени больше здесь нет...
*аудиотрек — Largo di Handel\Ombra mai fu\ Aria da Xerxes\Cecilia Bartoli
Отзывы
Третьякова Натали28.11.2018
Магическое)
Damir Timur28.11.2018
Музыка волшебная, Гендель.
Valeriya28.11.2018
И стихи, и музыка действительно волшебны) спасибо, Тим, за красоту! )
Damir Timur28.11.2018
Приходи, Лерочка, когда сможешь и пожелаешь.
ohmygod28.11.2018
Интересно и необычно.
Damir Timur28.11.2018
Юра, мне приятно, что тебя заинтересовало.
Алиева Марина28.11.2018
А у меня и подходящих слов нет! Классно, Тимур!
Damir Timur28.11.2018
Спасибо, Мариночка, Вы очень добры.
Знакомый Незнакомец28.11.2018
Стихи как заклинание! Им и музыки не надо! Они самодостаточны! Но включив её, заиграли строки по другому! Тимур, ты волшебник?
Damir Timur28.11.2018
Нет, Алико, я студент)
Спасибо.
Знакомый Незнакомец28.11.2018
Студент Хогвартса? Тот_кто_в_килте_так_хорош?
Damir Timur28.11.2018
Чтоб я ещё хоть раз...)))
Теперь только классический костюм, никаких килтов)
Милица28.11.2018
Песня красива, перевод замечательный. А все равно, есть в ней что то печальное. Ну, для меня
Damir Timur28.11.2018
По-другому быть не может - печальное.
Влад Сколов28.11.2018
Так и хочется сказать: живительная тень...
Отсутствие тени под платаном в пустыне это - жестоко!
Damir Timur28.11.2018
Так и есть, в смысле - тени нет)
Аким28.11.2018
И правда - перевод или нет, но стихи сами по себе красивые. А с музыкой - вообще чудо)
Damir Timur28.11.2018
Спасибо, Сава, мне это важно услышать от тебя.
Фадей Максимов28.11.2018
Очень необычное построение стихотворной строки. Непривычно звучит для европейца, но красиво.
Damir Timur28.11.2018
Как в оригинале)
Спасибо, Макс.
Роми28.08.2019
Одиночество одолевает с неимоверной силой, когда в конце концов осознаешь, что на тебя больше никогда не падет тень любимого человека. ....
До слёз. ....
Damir Timur28.08.2019
Проникновенная музыка.

