ЭМИЛИ ДИКИНСОН ПО ДОБРОЙ ВОЛЕ ЦВЕТКА...

Эмили Дикинсон

(1830-1886)

 

849

По доброй Воле Цветка*

Человек,желающий им обладать,

Должен предъявить сперва

Сертификат

Новоявленного Преосвященства.

 

* * *

 

Emily Dickinson

(1830-1886)

 

849

The good Will of a Flower

The Man,who would possess

Must first present

Certificate

Of minted Holiness.

 

* Эмили Дикинсон в своем творчестве часто ассоциирует себя с цветком,возможно,это тот случай.