В самом разгаре простывшее лето

Образ простывшего лета интересный. А вот "Лето, продрогшее в брызгах дождей- "Здесь нужно разобраться со знаками препинания. Смысл вызывает двоякий. Если лето, сейчас вот- продрогшее и в брызгах дождей- то тогда после слова продрогшее должна стоять запятая (перечисление признаков лета). Если же лето продрогшее от дождей- то тогда так и надо писать от дождей, ну или уж от брызг.