Сказка о двух братьях \ Новая восточная сказка \
Аудиозапись
Крестьянин умирал когда-то,
он сыновей к себе позвал
и перед смертью он обоим
такой наказ разумный дал.
- Я сад оставлю вам и поле,
всё поделите пополам,
о матери не забывайте
она ведь не чужая вам.
Не ссорьтесь , и всегда дружите,
опорой будьте в трудный час
друг-другу в этом мире бренном,
а я уж покидаю вас.
И умер он . Похоронили
довольно скоро старика,
потом наследство поделили,
была делёжка нелегка.
Забрал брат старший сад в котором
бежал струящийся арык,
и дом забрал , а брата выгнал
и мать свою . Таков Селик .
-Есть у тебя большое поле,
отстрой там дом и в нём живи .
И мать незабывай родную
хотя-бы иногда корми.
Ко мне в дом ты с мамашей нашей
прошу тебя, не приходи .
Мне бедный брат совсем не нужен .
Женюсь я скоро , ты пойми.
Возьму я в жёны дочку бая,
он мне её уж обещал.
Бай просто моего наследства
давно уже с дочуркой ждал.
Негоже будет если в дом мой
ты братец будешь приходить,
ты нищ ! Мне пред роднёю стыдно.
Мне с ними ведь придётся жить.
Возьми себе вон ту лопату,
колодец выкопай в земле,
польёшь засаженное поле
и будет хорошо тебе.
С мамашей вам пшеницы хватит,
не будете вы голодать.
А я вас больше не желаю
людишки даже вовсе знать !
И он прогнал и мать и брата,
те в поле жить одни ушли,
шалаш брат младший быстро сделал
чтоб ночь под крышей проводить.
-Ты не печалься сын , не надо,
Аллах ему теперь судья,
а нам колодец копать надо
чтобы была у нас вода.
Не будет урожая в поле
коли не будем поливать.
-Я мама это тоже знаю.
С рассвета я начну копать.
Сияли звёзды золотые,
горел тепло даря костёр,
в молитве к Богу руки к небу
Али с надеждой распростёр.
Неделю целую копал он
колодец в поле и тогда,
земля вдруг сбоку обвалилась.
Образовалася дыра.
Зажёг Али свой факел быстро
и в подземелье он вошёл,
и горы золотых монет он
и украшений там нашёл !
И жемчуга , и изумруды
в больших лежали сундуках.
-Нам злато подарил сегодня
за все мучения Аллах !
Али набрал монет в мешочек
златых , алмазов он набрал,
и подниматься он по лестнице
быстрее из колодца стал.
-О мама, нет воды здесь вовсе.
Работа - лишь напрасный труд .
Я закопаю весь колодец,
не нужен нам теперь он тут .
-Аллах ! С ума сошёл мой младший !
если не более сказать.
Неделю целую копал он !
Терперь решил всё закопать !
Быть может до воды осталось
всего аршин , а может два,
и появилась-бы в колодце
у нас прохладная вода.
Рыдала мать , а сын весёлый
ей так сказал: -Слёз зря не лей .
Сейчас колодец закопаю
на море поспешим скорей.
-Зачем нам к морю ? Сын , скажи мне ?
она спросила сменив тон.
- Сегодня ночью мне приснился
диковенный , красивый сон.
Как буд-то я нырнул в заливе.
и золота сундук нашёл,
мы дом построили огромный
и сад разбили мы при нём.
-Не верь ты снам , они обманут !
Дурман их беднякам знаком.
Богатый лишь богаче станет,
бедняк-же будет бедняком.
Али-же был упрямый малый,
и к морю маму он привёл,
нурнул в морскую воду , сразу
стал явью выдуманный сон.
Монеты он достал златые.
Конечно-ж это был обман,
он маму обманул чтоб старший
брат о колодце не узнал.
-Аллах великий , сон стал явью !
Теперь и мы построим дом !
кричала мама , слёзы счастья
текли уженщины при том .
И вот дом строится огромный,
а рядом с домом сад разбит.
Журчит фонтан , в беседке с мамой
Али на коврике сидит.
Они пьют чай , и перед ними
в тарелках сладкая халва,
и финики , и мёд цветочный
щербет ещё и пахлава.
И тысячу лепёшек вкусных
на рынке стали выпекать,
их беднякам велел сегодня
Али бесплатно раздавать.
Монеты звонкие в пекарню
с утра работникам принёс,
велел печь хлеб и раздавать всем
кто бедности груз тяжкий нёс.
Услышал старший брат об этом
и к брату младшему пришёл.
- Али , скажи где взял ты деньги ?
иль клад огромный ты нашёл ?
На что ты строишь дом огромный,
где деньги взял разбить чтоб сад ?
Со мной ты должен поделиться !
Ведь я тебе родимый брат !
Коль не поделишься , пойду я
к султану и всё расскажу !
А он за то что стал ты жадным
тебя отправит к палачу !
А младший брат его послушав
такой ответ он сразу дал.
-Ты обманул меня брат старший
и вместе с мамою прогнал.
Без денег , без воды и хлеба,
ты выгнал нас ! что говорить .
Велел ты никогда нам больше
в отцовский дом не приходить !
Теперь ты требуешь награды ? !
Ну что-ж , ты сам её возьми.
В заливе я нашёл то злато,
за кладом ты на дно нырни !
И старший брат нырял неделю,
но злато он не нашёл !
К султану с жалобой своею
на брата младшего пошёл.
-О брате я твоём уж слышал,
богато видно он живёт,
коли бесплатные лепёшки
народу всюду раздаёт .
Но в том греха нет никакого ,
Аллах велел всем помогать.
Вот интересно , где он злата
сумел так много отыскать ?
-На дне морском ! он так сказал мне !
в заливе я не раз нырял,
да только золота , алмазов
я там совсем не отыскал .
-Залив большой.-султан промолвил.
Твой должен брат прийти ко мне.
А чтобы ты не проболтался,
немного посиди в тюрьме !
А то расскажешь всем про тайну,
и горожане прибегут.
Нырять в заливе они станут
и золото моё найдут.
Эй слуги , этого схватите !
в темницу быстро посадите !
Ко мне-же непременно сразу
младшого брата приведите !
Вот стража через сад султана
Али в дворец большой ведёт,
и юноша увидел чудо,
красавица в саду идёт.
В руках у ней букет красивый,
глаза как звёздочки-огни.
-Перед принцессою немедля
раб голову свою склони !
Так прокричала громко стража,
Али-же голову склонил,
он красотою неземною
принцессы поражён весь был.
Она прошла тихонько мимо,
взглянула мельком на него.
О этот взгляд , дороже злата
и мира целого всего.
Султан давно уж ждал в покоях:
-А ну-ка юноша , скажи,
где ты нашёл так много злата ?
мне расскажи и покажи .
Ведь у тебя-же нет секретов
от повелителя страны ?
Ты говорят на дне монеты
нашёл конечно-же мои ?
-Я и не знал что это злато,
всё вам султан принадлежит.
Старинным было это судно
что так давно на дне лежит.
Там сундуки стоят большие
и в них я золото нашёл.
С подарком для принцесы юной
сегодня в гости я пришёл.
Алмаз пусть этот украшает
её из золота венец.
-А ты хитер -султан промолвил.
Хоть по годам ещё юнец.
Я за подарок сей бесценный
тебе подарок подарю.
Оставлю жизнь , тебя сегодня
казнить я вовсе не велю.
Отправишься со мной сегодня
на корабле в залив большой.
Покажешь где нашёл корабль
с богатствами большими мой.
Корабль султана встал в заливе,
ныряльщики все юных лет
ныряли три часа и только
нашли лишь пять златых монет.
Али их раньше бросил в море
чтобы султана обмануть,
султан разгневанный столь малой
находкой сам решил нырнуть.
- Бездельники мои не могут
в пучину волн морских нырять,
не могут сундуки с богатством
в заливе этом отыскать.
Я сам найду свои богатства !
Как их искать , вам покажу !
А вам всем головы сегодня
своею саблей отрублю !
Султан нырнул , и оказался
он на огромной глубине,
там средь красивейших кораллов
лишь рыбки плавали одни.
И не увидел он ни разу
со златом старых сундуков,
-А ли наверное подумал,
что из страны я дураков ?
Сейчас я вынырну и сразу
велю мошейника казнить,
и голову его от тела
без промедления отделить !
Но только вынырнуть собрался,
увидел чудо , к нему мчался
на тройке чёрной ,вороной
коней подводных царь морской !
-Ты кто ? зачем проник к нам в царство ?
на бедняка ты не похож !
Что ищешь , может быть богатства ?
ищи коль надо , ну и что-ж.
Есть у меня богатст немало
в подводном, золотом дворце.
Немало лет они хранились
у всех морей моих на дне.
Коль хочешь я богатства эти
тебе сегодня покажу !
Не жалко мне , гостеприимство
тебе своё я окажу.
Столы богатые накроют,
таких ты в жизни не видал,
и блюда подадут с едою
какой ты сроду не едал.
Сундук большой после застолья
тебе со златом подарю,
с алмазами и жемчугами
чтоб помнил щедрость ты мою.
Мне одному в подводном царстве
не стану славный гость скрывать,
так скучно , не с кем хоть маленько
по братски просто поболтать.
Султан конечно согласился,
как о богатствах услыхал,
народ на корабле напрасно
султана день и вечер ждал.
-Всё ! Утонул султан великий !-
визирь промолвил .-Ой беда !
Морская забрала навечно
его солёная вода.
Всем огласите эту новость !
На всех торговых площадях !
Пускай народ придасться скорби,
пусть ходят женщины в слезах !
А я со скорбью государство
под управление приму,
покуда для принцессы нашей
я жениха не отыщу.
- А что нам делать с парнем этим ?
спросил тихонечко слуга.
-Пускай в темнице посидит он
до справедливого суда.
Ведь это он повинен в смерти
султана , значит суду быть.
Мы за обман его конечно
должны на площади казнить.
Ведите юношу в темницу,
а я отправлюсь во дворец,
принцессе должен рассказать я
как утонул её отец.
Али средь тёмных , узких улиц
два стражника в тюрьму вели,
сияли звёзды ночью в небе,
горели в окнах огоньки.
Вдруг всплеск раздался,
сверху кто-то помои вылил из горшка.
Облили стражников несчастных,
Али им прокричал : -Пока !
И убежал , его напрасно
пытались стражники догнать,
им разве молодого парня
в огромном городе поймать ?
Али все улочки знакомы,
на крышу дома он залез
и навсегда от конвоиров
двух бедных в темноте исчез.
На крыше , в стареньком жилище
он до утра о той мечтал,
принцессе юной и красивой
которую он повстречал.
И вот уже настало утро,
и солнце свет на землю шлёт.
На улицах стал появляться
простой проснувшийся народ.
Торговцы шли чтобы на рынках
свои товары продавать,
ремесленники в мастерские
спешили чтобы созидать.
Горшки чтобы лепить из глины,
иль обувь делать для людей,
или ковры ткать коих нету
на всём востоке красивей.
Шумит , кипит восточный город,
повозки едут там и тут,
их ослики неторопливо
средь узких улочек везут.
Укрыться в городе огромном
не стоит многого труда,
среди толпы торговой шумной
вас не отыщут никогда.
Домой Али не торопился,
он знал, охранники там ждут,
-Я лучше в городе укроюсь,
меня тут точно не найдут.
Дождусь я ночи , проберусь
через забор в большой дворец,
чтобы принцесу встретить снова,
влюблённый думал так юнец.
Тянулся день неторопливо,
с жарой торговля замерла.
А во дворце в слезах принцеса
одна сидела у окна.
-Что делать , все увы мы смертны,
не стоит сильно горевать,
визирь промолвил подошедший,
но надо жить нам продолжать.
Лишь только траур мы закончим,
из ближних и далёких стран
к вам женихи приедут свататься,
чтоб новый был у нас султан.
- Мне всё равно.....услышав это
принцесса лишь произнесла,
визирь , сейчас меня оставьте
хочу побыть теперь одна.
Визирь довольный удалился
чтоб чёрные творить дела,
принцесса в эту ночь решила
сбежать из своего дворца.
Над садом золотом сияла
средь звёзд красивая луна,
принцесса тихо пробиралась
сред кустов цветов одна.
И только перелезть хотела
совсем не маленький забор,
как кто-то протянул ей руку.
Она глядит , знакомый взор.
Тот юноша что повстречала
она в саду прекрасным днём,
был перед ней , он на заборе
сидел дворцовом столь большом.
-Бежим скорей , покуда стража
за нами не пустилась вслед,
доверься мне , я всё здесь знаю,
меня проворней в мире нет.
И вот уже дворец далёко
остался где-то позади,
- Не бойся , здесь найдём укрытие,
за мной вперёд смелей иди.
Горел костёр в лачуге старой,
и двое грелись у огня,
- Скажи, принцеса , почему-ты
сбежать решила из дворца ?
-Не называй меня принцессой,
зови как папа Зулия,
я жизнь хочу начать другую
дворец теперь не для меня.
Меня визирь насильно хочет
кому-то в жёны так отдать,
вот почему сегодня ночью
решила из дворца сбежать.
-О , это грустно и печально,
давай с тобой вдвоём сбежим,
на корабле к далёким странам
мы путешествие совершим.
Корабль я купил недавно,
и у меня команда есть,
пускай визирь от злости лопнет
а мы увидим мир наш весь.
И вот корабль плывёт и ветер
попутный гонит его вдаль,
простится с родиной любимой
принцессе было чуть-чуть жаль.
Но лучше рядом быть с любимым,
чем нелюбимого женой,
дул ветер парус наполняя,
кружили чайки над волной.
Визирь как только эту новость
о бегстве Зулии узнал,
о том что девушка пропала
оповестить всех приказал.
-Принцессу из дворца сегодня
украл разбойник , злой Али !
Кто голову его доставит
того златыми станут дни !
А если и принцессу нашу
ещё счастливчик сей вернёт,
получит столько сразу злата
сколь из дворца он унесёт !
- Принцесса не должна обратно
вернутся во дворец живой !
Визирь слуге приказ коварный
дал в комнате своей такой.
Тебе найти её поможет
брат старший этого Али,
сейчас его сюда доставят
принцессу вместе с ним найди !
И вот Селик из заточенья
доставлен снова во дворец,
-Селик , ты хочешь стать богатым ?
спросил Визирь большой хитрец.
Тебе я дам большой корабль
и мой слуга будет с тобой,
ты брата и принцессу нашу
обязан возвратить домой !
Лишь ты Али прекрасно знаешь,
его сумеешь отыскать,
коли отыщишь то богатым
сумеешь друг мой юный стать .
В порту с принцессой был замечен
твой брат, ведь так слуга Джамаль ?
-То правда, -так слуга ответил,
они садились на корабль .
В погоню за Али с принцессой
отправлен старший брат его,
-Навряд-ли он успел умчатся
под парусами далеко.
Так рассуждал Селик мечтая
что скоро станет он богат,
-Богатства лучшая награда,
прости меня мой младший брат.
А в это время из пучины
морских прибрежных синих вод,
на берег сам султан явился
сундук с богатствами несёт.
Сырой и злой , ведь не встречает
его на берегу никто,
- где мой корабль, где визирь мой ?
предал меня ? казнить его !
И горожане не узнали
султана даже своего,
схватили стражники султана
к визирю повели его.
-Ты не султан , ты самозванец !
султан давно наш утонул!
в темницу будешь ты отправлен
чтоб наш народ не обманул.
Вот так визирь , визирь коварный
властителем великим стал,
он очень быстро сладость власти
безмерной царственной познал.
Был вечер , солнце золотое
сокрылось где-то вдалеке,
а моряки решили праздник
устроить всем на корабле.
На палубу как в праздник общий
еду , напитки принесли,
и пели. танцевали долго
в сей вечер с радостью они.
И вдруг корабль увидали
средь волн морских они вдали,
Али и моряка два в шлюпку
уселись и вёслами гребли.
Подплыли кораблю чужому.
взобрались вместе на него,
на палубе нашли подростка
они всего лишь одного.
Он связан был и без сознания,
на лодку был он погружён,
и на корабль Али с командой
без промедления отвезён.
Али и Зулия сидели
у мальчика , что ожил вдруг,
ему воды , питья давали
чтобы прошёл его недуг.
-Нам расскажи , случилось что-же,
и почему на корабле,
один остался в океане
ты в этой южной стороне ?
-Я в детстве был на рынке продан,
меня волшебник злой купил,
меня он волшебству лет восемь
на острове своём учил.
Как превращать живых в деревья,
как бурю в море вызывать,
и как людей мне незнакомых
мои приказы выполнять.
Как вызвать дождь , стрелу в полёте,
рукой взмахнув остановить,
всему что знал за это время
сумел меня он обучить.
Но не хотел я вредить людям,
добро хотел одно творить,
и повелел волшебник в гневе
меня немедля утопить.
И слуги мне связали руки,
оставили на корабле,
корабль был отправлен в море
чтоб в шторм погибель принёс мне.
Но вы спасли меня сегодня,
и счастлив я что в мир иной
я не отправился сегодня
и что остался я живой.
Меня зовут Арчи , недавно
отпраздновал пятнадцать лет,
счастливее меня на свете
наверное подростка нет.
-А я Али , со мною рядом
принцесса наша Зулия,
тебе на корабле на нашем
мы будем лучшие друзья.
-А вы , что ищете вы в море ?
-Сбежали от визиря мы ,
когда отец принцессы помер
он стал правителем страны.
И объявил он что украл я
принцессу нашу Зулию,
и в том что утонул султан наш
он видит лишь вину мою.
-Принцесса . дай свою мне руку,
и думай о своём отце,
волшебник юный произнёс так
и изменился он в лице.
Я вижу что он жив , султан ваш,
не утонул в морской воде,
в темнице он проводит время
а не в своём большом дворце.
Визирь ваш злой повинен в этом
султана он ведь заточил,
а сам он власть над всей страною
теперь навечно получил.
За вами он послал корабль,
с приказом чтобы вас убить,
но вы не бойтесь колдовством я
сумею всех вас защитить.
Арчи вперёд простёр вдруг руку
и заклинанье произнёс,
и волна огромная морская
из вод явилась , в огромный рост.
Волна пошла туда где следом
преследователей шёл корабль,
топя все корабли что плыли
в тот день прекрасный летний вдаль.
И вот волна настигла вскоре
и судно брата , и она
перевернула корабль брата
и устремилась в трюм вода.
Кричали все : -Аллах великий,
от смерти грешных нас спаси !
и нам средь вод глубоких моря
спасенья руку протяни.
По морю плавали обломки,
и мачты так-же корабля,
Селик за мачту ухватился,
и так он плавал с ней два дня.
И с ним Джамаль был вместе рядом,
сумел остаться он в живых,
спасти могло лишь только чудо
от смерти тонущих двоих.
И это чудо вдруг свершилось,
и очертанье появилось
вдали спасительной земли,
как счастливы были они.
А во дворце визирь коварный
двух грифов в небо выпускал.
он открывая клетку крепкую
им приказанье отдавал.
-Летите высоко вы в небе
ищите юношу Али,
моими вы глазами будьте,
в морях и на краю земли.
И грифы в небо улетели
чтоб мир весь с неба созерцать,
визирь хотел так очень быстро
Али с принцессой отыскать.
Узнать , настиг-ли их корабль,
который в море их искал,
о том что чудом уцелели
Селлик с Джамалем , он не знал.
И вот два грифа ловя ветер
летят над морем высоко,
и взор их видит всё что снизу
и то что очень далеко.
А впереди Али корабль,
по просьбе Арчи он плывёт
туда где остров есть волшебный
чудес там много гостей ждёт.
Циклопы там и птеродактели
уж многие века живут,
цветы размером с человека
красивые везде растут.
На этом острове в пещере
хранится книга много лет,
и в книге той есть заклинание
его сильнее в мире нет.
Лишь зная это заклинание
злодея можно победить,
визиря хитрого и султана
конечно-же освободить.
А в это время птицы с неба
увидели двух бедолаг,
они на острове сидели
у в руках у них был красный флаг.
Махая им они хотели
привлечь внимание к себе,
и грифы к ним вдруг подлетели
когтями взяли их они.
И понесли над синем морем
на остров что искал Али,
корабль птицы увидали
он плыл под парусом вдали.
И вот перед Селиком с другом
красивый остров вдруг предстал,
посередине были горы
лёд на верху у них лежал.
И остров весь цветы покрыли,
диковинные дерева,
свое красой всех удивляли
куда-б не глянули глаза.
Звучат таинственные звуки,
каких зверей скрывает лес?
Селик с Джамалем испугались
не скоро этот страх исчез.
Преследовать родного брата
Селик и друг его пошли
по узкой тропке через джунгли,
они её легко нашли.
Тропинка поднималась в гору,
а с гор струилась вниз река,
был путь у двух злодеев этих
совсем уж даже не легка.
Желание-ж обогатится
их к приключением гнало.
Продолжение будет скоро.
Из моей книги ДЕТСКИЕ СТИХИ.
