Любовь и боль
И счастье одно только есть,
И дар, может быть.
Какая высокая честь:
Страдать — и любить!...
В. Терьян
Любовь и боль. Две стороны медали,
Страданьем отчеканенной в веках;
Боль гнали, изводили, проклинали,
Любовь — всегда носили на руках.
Боль без любви — обычнейшее дело:
От славы ли, от ран, иль от обид...
Любовь без боли — истязанье тела,
Где похоть сохраняет чести вид.
И миллионам, без любви идущим,
Боль станет явью Ада на земле —
Навек осиротевшим, не живущим,
С любовью разминувшимся во мгле.
Молись же, если в океане страсти
Тебя накроет ЭТО с головой.
Награда, рвущая тебя на части.
Две стороны, медаль. Любовь и боль.
Отзывы
Степанян (Богомолова) Татьяна11.05.2018
Ваша лирика афористична!!! Уже 2 формулы врезались в память. Это формулы счастья и любви. Увидела в Вас поэта, который знает армянскую поэзию.
С уважением! Т.Н.
Ларионов Михаил11.05.2018
Татьяна, спасибо!
Армянская поэзия - бездонна!
Такой лирики нет ни у какой другой.
А мой любимый - Ваан Терьян.
***
Երբ պայծառ օրըդ տխուր կըմթնի,
Եվ սիրտըդ կայրե թունավոր կասկած,
Վհատ սոսկումի տանջանքով կըզգաս,
Որ որոնածըդ բնավ չես գտնի...
Բայց դու կըգնաս, օ՜, դու չես կանգնի,
Վերջին լույսերը մեղմ կվախճանեն,
Վերջին հույսերդ կըդավաճանեն, —
Դու որոնածըդ բնավ չես գտնի...
Եվ երբ չի մնա ոչ մի հույս գաղտնի,
Սիրտըդ կըճչա, արդյոք ո՞ւր ես, կա՞ս,
Հողը կըգրկես և կըհեկեկաս. —
Ո՛չ,— կարձագանքվի,— բնավ չես գտնի...
Это - гений.
Степанян (Богомолова) Татьяна11.05.2018
Спасибо!!! Я тоже люблю его и многих других.( Шираз, Чаренц, Капутикян...)
