пурга
Кто-то вздумал поставить под пальмами чум,
затопил камелёк, чтобы стало теплей...
Я смеюсь и по берегу в крошеве волн
собираю ракушки на корм очагу.
Потому что горит
всё, что мы захотим,
если только дрова не из извести слов.
Каждый вечер лиловое солнце спешит
утонуть в изумрудах мерцающих грёз -
полчаса суицид отражает вода,
а потом океан не волнует ничто.
Мысли дня, затихая в моей глубине,
возвращаются бликами призрачных снов -
словно мозг просто гонит и гонит пургу.
Может быть, наяву
не хватает пурги...
---
Alguien puso iglú cerca de las palmeras
y adentro prendió el hogar...
Yo me río y por la costa en el rocío de olas
recojo las conchas para el fuego.
Porque puede arder
todo lo que queramos,
que la leña no sea de cal de palabras.
Por las noches el sol muy deprisa
se ahoga en las esmeraldas marinas,
dura media hora el suicidio en el reflejo de agua,
luego al océano no importa ya nada.
Los pensares diurnos se calman en lo profundo de mi,
pero flotan los sueños inquietos,
en mi mente soplan y soplan las locas ventiscas.
Puede ser, de verdad
hace falta alguna ventisca...
Отзывы
Кристина Штейн09.04.2018
Финал!)) суперский)
Инесса Полянская09.04.2018
а я чета сомневалась... что непонятно будет..
но ты и я одной крови(багряной...)))
а вообще - экспериментирую... надоели рифмы...)
Кристина Штейн09.04.2018
Будет непонятно - не сомневайся...
А мне - прямо так классно!..))
Финал - да, потрясающий!..
Но там всё - ни одного лишнего слова..
Воот - то, что я люблю! Лёгкая, лаконичная конструкция - а сколько всего!..))
Инесса Полянская10.04.2018
эх, не надо бы так хвалить...)
Кристина Штейн10.04.2018
Я, что думаю, то и говорю...))
Инесса Полянская10.04.2018
спасибо...
Максимов Владимир10.04.2018
таинственно... хотя в финале всё сакцентированно через удвоение пурги.
я такие стихи - без рифм, со скользящей строфой и разномерной строкой, медитативно-самоироничные = ну ооооочень!
Инесса Полянская10.04.2018
пурга... мухи-носороги...)))
Максимов Владимир10.04.2018
поэт имеет право на всё....
Инесса Полянская10.04.2018
тогда пусть заносит..)
Максимов Владимир10.04.2018
пусть-пусть и погуще и с разных сторон!)
