Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Я ТВІЙ

Аудиозапись

Серед безладу, гаміру та пересічних подій,
Я здаюся без бою в полон почуттів. Бо Я ТВІЙ.
 
Між зрадливих думок, хибних снів та дешевих повій,
Не згублю свого спокою. Гордо скажу, що Я ТВІЙ.
 
Віддаюся я силі шаленій твоїй руйнівній.
Повсякчас. Кожну мить. Стукіт серця відлунням: Я ТВІЙ.
 
Ти торкаєшся неба своїм чарівним рухом вій.
Як Сократ - я не знаю нічого, лиш те, що Я ТВІЙ.
 
Я вклоняюся вроді шаленій твоїй неземній.
Що тобі можу дати? Бери мою душу. Я ТВІЙ.
 
Мов спокуту святУ, я несу безліч мрій та надій.
Я ЛИШ ТВІЙ! Я ЛИШ ТВІЙ! Я ЛИШ ТВІЙ! НазавждИ. ТІЛЬКИ ТВІЙ.
Отзывы
Якая прыгожая мова! Які цуд!
Жаль, родным для Вас языком не владею. Гугл переводчик выдал такую красоту образов: Среди беспорядка, суеты и рядовых событий, Я сдаюсь без боя в плен чувств. Ибо Я ТВОЙ. Между неверных мыслей, ложных снов и дешевых проституток, Не потеряю своего покоя. Гордо скажу, что Я ТВОЙ. Отдаюсь я силе бешеной твоей разрушительной. Постоянно. Каждое мгновение. Стук сердца эхом вторит: Я ТВОЙ. Ты касаешься неба своим волшебным движением ресниц. Как Сократ - я не знаю ничего, только то, что Я ТВОЙ. Я кланяюсь красоте бешеной твоей неземной. Что тебе могу дать? Бери мою душу. Я ТВОЙ. Как искупление святое я несу множество мечтаний и надежд. Я лишь ТВОЙ! Я ЛИШЬ ТВОЙ! Я ЛИШЬ ТВОЙ! Навсегда. ТОЛЬКО ТВОЙ.
Не замечали, всё, что сказано по-немецки, звучит как ссора, а всё, что сказано по-украински, звучит как песня. Блестящие стихи. Спасибо.
ДУЖЕ ГАРНО. ЧУДОВО!
Этот чудесный рефрен в конце. Как эхо восторженных признаний. Браво, маэстро.
Бесподобно!!! Восторг!!!