The Snow Queen. [1]

Хрустальный холод струится из глаз.

Замерзай, родной, леденей, любимый!

Ты попался! Все чувства - обычный фарс.

А ты навеки останешься бечувственной льдиной.

 

А моя голова увенчана хрусталем,

Каменный лед короной ложится на косы.

Я - Королева. Тебе - не быть Королем!

Тебе не найти ответа на этот вопрос:

 

Собираешь из льдинок заветное слово свое.

"Вечность". Ха-ха! Наивное чудо!

Ты никогда не заслужишь ее!

Ведь это - проклятье Иуды...

 

Но мне наплевать! Я повенчана древним Имиром!

Моя безграничная снежная власть

Белой скатертью ляжет над миром.

Если б только не эта напасть...

 

Я слаба, если чувства в груди поселились.

О, мой маленький мальчик, глазки - соцветия льна!

Я, о, древние!, увидев влюбилась,

И растаяло сердце мое из прозрачного льда.

 

Я сижу на престоле своем и смотрю в пустоту.

Скоро явится Герда. Согреет тебя.

О, мой Кай, я скончаюсь, исчезну, умру!

Но я счастлива...

... И осталась лишь корона из хрусталя...

17.05.15