GOD REST YE MERRY GENTLEMEN/ БЛАГОСЛОВИ ВАС БОГ, ДРУЗЬЯ
Аудиозапись
The Irish Rovers - God Rest Ye Merry Gentlemen
Благослови вас Бог, друзья
Благослови вас Бог, друзья,
Отбросьте грусти тень.
Спаситель наш, Иисус Христос,
Родился в этот день.
Чтобы нас спасти от Сатаны,
Что увлекает в сень.
О, вести благие сошли.
Вести сошли.
О, вести благие сошли.
В Израиле, где Вифлеем,
Сын Божий был рожден.
И утро, что увидел он,
Назвали Рождеством.
И то, что мать – Мария,
Признали с торжеством.
О, вести благие сошли.
Вести сошли.
О, вести благие сошли.
От Бога, светлого Отца,
Блаженный ангел грез
Спустился с неба к пастухам,
О том же весть принес.
Как в Вифлееме был рожден
Сын Бога – Иисус.
О, вести благие сошли.
Вести сошли.
О, вести благие сошли.
И Господу поют хвалы,
Едины все в любви.
И братства узы их сильны,
Под светом той звезды.
Пора Святая Рождества,
Не скрыта ликом тьмы.
О, вести благие сошли.
Вести сошли.
О, вести благие сошли...
Original:
God Rest Ye Merry Gentlemen
God rest ye, merry gentlemen,
Let nothing you dismay
Remember Christ our Savior
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
Oh, tidings of comfort and joy
Comfort and joy
Oh, tidings of comfort and joy
In Bethlehem, in Israel,
This blessed babe was born
And laid within a manger,
Upon a Christmas morn'
That which his mother Mary
Did nothing take in scorn
Oh, tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
Oh, tidings of comfort and joy
From God, our heavenly father,
A blessed angel came
And unto certain shepherds
Brought tidings of the same
How that in Bethlehem was born
The son of God by name
Oh, tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
Oh, tidings of comfort and joy
Now to the Lord sing praises
All you within this place
And with true love and brotherhood
Each other now embrace
This holy tide of Christmas
All others doth deface
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy...
God rest ye merry gentlemen
Let nothing you dismay
Remember Christ our Savior
Was born on Christmas Day
To save us all from Satan's pow'r
When we were gone astray
Oh tidings of comfort and joy
Comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy
