Люби Украину (Володимир Сосюра)
Посвящаю свой перевод
братскому народу Украины.
Люби Украину, как солнце люби,
Как ветер, и травы, и воды…
В счастливые годы и в радости дни,
И в пору люби непогоды.
Люби Украину во сне, наяву,
Вишнёвую мать-Украину,
И вечно живую её красоту,
И дивный язык соловьиный.
В саду языков, средь народов семьи,
Сияет она над веками…
Люби Украину, всем сердцем люби
И всеми своими делами.
Для нас она в мире едина, одна
Как в дивном и сказочном крае…
Она и в созвездьях, и в вербах она,
И в сердце при каждом ударе.
В цветке или птичке, в элекроогнях,
И в песне любой, и в мечтанье,
В улыбке ребёнка, в девичьих очах,
И в стягов багряном плесканье…
Горит – не сгорает, как та купина.
Живёт она в тропах, в дубравах,
Во вскриках гудков, и в волненье Днепра,
И в тех облаках тёмно-алых,
В громах канонад, что развеяли в прах
Захватчиков в серых мундирах,
В штыках, что пути пробивали впотьмах
До вёсен и светлых, и мирных.
Ну, хлопец! Попробуй всегда ей дарить,
Смех, слёзы до самой кончины…
Не сможешь народы другие любить,
Не любишь коль ты Украины!..
Дивчина! Простор голубой полюбя,
Храни его сердцем невинным.
Твой парень любить не захочет тебя,
Не любишь коль ты Украины…
Люби и в труде, и в мечте, и в бою,
Как песню, что с детства лилеем…
Всем сердцем люби Украину свою —
Навек мы останемся с нею!
10.09.2017
Отзывы
Таис01.01.2018
Спасибо за стихи, спасибо за любовь к Украине!!! Я ее тоже очень люблю - это родина моей мамы. Но она прекрасна и сама по себе, а ужас войны ее изуродовал - это должно прекратиться как можно скорее.
Городский Сергей01.01.2018
Спасибо за отзыв. Я полностью с Вами согласен. Украина и Россия - две прекрасные страны, две родные сестры. И развязывание военных действий - это преступление против своего народа, этому нет и не может быть прощения.
Николаев Виктор15.04.2018
А москалей тоже нужно любить? Или их на гиляку?
Городский Сергей15.04.2018
Виктор, Вы это серьёздно?! Надеюсь, что нет! Пока у нас будут в ходу такие названия: хохлы, москали, дружбы мы не получим!
Николаев Виктор15.04.2018
А её хотят?
Городский Сергей15.04.2018
Народы, конечно, хотят! Вот Вы бы жили рядом с хорошим соседом, а потом - раз и между Вашими домами поставили высоченный забор. Неужели Вы не захотели бы повидаться со своим бывшим соседом? Неужели нет?!
Николаев Виктор15.04.2018
Нет, если сосед учит своих детей меня ненавидеть.
Городский Сергей15.04.2018
А он, что: просто так учит, без всякой причины? Может Вы ему чем насолили? )
Николаев Виктор15.04.2018
В Туркмении, где я родился и прожил полжизни, есть поговорка. Прежде чем купить дом, "купи" соседа. Но ваша ненька, ещё до всех известных событий, устраивала скачки с лозунгами - "Москаляку на гиляку" И много чего подобное.
Городский Сергей15.04.2018
Виктор, извините, но подобные разговоры запрещаются правилами Поэмбука.
Николаев Виктор15.04.2018
И в личке? Если это так, то я замолкаю.
Городский Сергей15.04.2018
Да, в личке тоже! )
Николаев Виктор15.04.2018
Молчу-молчу!

