Firuze
Аудиозапись
Bir gün dönüp bakınca düşler
İçmiş olursa yudum yudum yudum yıllarını
Ağla ağla Firuze ağla
Anlat bir zaman ne dayanılmaz güzellikte olduğunu
Обернись, и ты увидишь — грёзы
Выпивают время, что отпущено: глоток, глоток, ещё глоток.
Плачь же, плачь, Фирузе, лейтесь, слёзы,
Расскажи, откуда красоты неодолимой твой цветок.
Свежей юности завидует весна,
Ты, как волшебство любви, Фирузе.
Ты — укромный лес, ты нежности полна.
Словно виноградная роса, Фирузе.
Иногда — вулкан, а иногда — вода,
Сумасшедший ветер, рвущий узы.
Неспокойные глаза — как тянутся года!
Подожди, не торопись, Фирузе.
Взгляд печальный, соскользнёт — ну в чём вина? —
С кончиков ресниц слеза-обуза.
У всего на свете есть цена.
Есть у красоты твоей…
Плати, Фирузе!
*аудиотрек — Firuze, Attila Özdemiroğlu\ Sezen Aksu, Aysel Gürel, исполнение Yasmin Levy
Отзывы
Милица18.11.2017
Скажу еще раз)очень нравится!
Damir Timur18.11.2017
Спасибо, Людочка.
Аким18.11.2017
А я к тебе на сей раз подготовленным иду) я знал, что фирузе - бирюза, но не знал перевода имени - "распустившийся цветок". Лично мне показалось, что стих настолько иносказателен и полон образов, что картинки в голове, как красочный фейерверк. Такое сложилось восприятие)
Damir Timur18.11.2017
Всё ты знаешь))) И удивить тебя нечем)
Аким18.11.2017
Тебе как раз есть чем)
Damir Timur18.11.2017
Ну, это... пошли удивляться)))
казымова гюляра19.11.2017
Cok guzel, oglum! Очень красиво и нежно, сыночек!
Damir Timur19.11.2017
Lütfen benim şükran hanım)
Яковлева Марина20.11.2017
Настоящее - и музыка, и голос, и... поэзия!!! Спасибо Вам, Тимур!
Damir Timur21.11.2017
Не стоит благодарности, Марина)
Музыка традиционна, голос у Ясмин Леви чарующий, а поэзия) Мне приятно)
Nallindoliel01.08.2018
Слеза-обуза - гениально, ейей!
Настолько гармонично сочетаются слова и музыка... Я залипла, как мне выйти с этой странички?)))
Damir Timur01.08.2018
Повтори себе три раза, что это иллюзия, нажми пальцем на закрытый правый глаз...
Легче?
Nallindoliel01.08.2018
Чойто нет)
Damir Timur01.08.2018
Значит тони в этом.
Потом будет возрождение)
Бурцева Анжела01.08.2018
Всё гармонично ...играет и зажигает...
У меня ещё представляется чувственный танец испанской красавицы)
Damir Timur01.08.2018
Пусть будет так)
Потому что песня печальна)
Бурцева Анжела01.08.2018
Танец может выразить все чувства...даже самые печальные...)
Стихам браво)
Damir Timur01.08.2018
Спасибо)


