Еслі снег на гольлех,

Эта осынь ящэ!

 

Зыбкіj снег на окнах вжэ!

І я шо гэто гондычкы –

Усэ і понімаю зэ з,

Шо гэ шэ ж сынтебр.

 

Ну, дэ бо зыма скажэ нам,

Коль мы все Ніколаевскы.

Бы і во Натальлічка

С псевдонімом Свет.

 

Раптом как-то тут зашкальваты

Сталы усі пліты разом бы ль.

Да, ну, шо вы! Пожалуjте

Шэ з місяць на тэнт.

 

Вершы пышымо запроста!

Так, но узьмы ш фотограхіjку зь.

І вона всэ подскажэ враз,

Дэ j тут діалехт.

 

А коль дідко мішае всё –

Шыло j мыло j маслічко –

То, э, мо, він с шызарні но.

Чы j тылігент.

 

Е мова літературная.

А вона ж окультурана!

А ты шо гэто тутыкы

Тыкаеш мне нек словцэ.

 

Вот і поjмы Васыле,

Дэ він, чы он, ці ён прэ

Некае светла Тылетк.

А, можэ, j з дэсыть Рачкэj.

 

...вот жэ: бырэзына? Не!

То з гокна оно след