Давайте...
Давайте сменим ирисы на хризантемы -
Железо, злость, запрятав под сукно...
Чем скрещивать мечи, пиши поэмы...
Но нож, увы, нам ближе чем перо...
1.09.2017
Послесловие:
И ирис, и хризантема считается в Японии мужским цветком, но ирис — похож на самурайский меч, а хризантема символизирует бессмертных даосов-мужчин.