Смерть 2

Красимир Георгиев

Перевод с болгарского

 

Когда желанья жить пошли на убыль-

Не стало места в сердце их принять,

Поторопить явился черный буйвол-

Открыло небо ставни для меня…

 

ОРИГИНАЛ

(Когато желанията ми станаха по-малко

от малкото пространство в сърцето ми,

възседнах черния бивол.

Небесните прозорци се отвориха...)