К. Марло (В. Шекспир) Сонет 72

Что ты во мне любила, - твой секрет;

Зачем дарить его провинциалам...

Забудь меня когда прочтёт сонет

Смерть, разлучая нас в разгаре бала.

 

Изобретать святую правду дней

И приукрашивать мои заслуги

Не стоит, друг мой, память пожалей,

И умершего сердца все недуги.

 

А чтобы настоящая любовь

Не показалась слушателю ложной,

Слова любви, их пламеную новь

Предай земле, пока ещё возможно:

 

Нелепо, не имея строк заслуг,

Любовью нашей восторгаться, вдруг.