La belle dame sans merci ( Прекрасная дама без пощады) *
Ты - Прекрасная Дама без пощады.
Способна завершать судьбу упёртых.
Твой культ хранили египтяне
И для тебя создали "Книгу мёртвых".
В Японии считали: ты охотно
Переселяешь в потомков всех живых.
И мы живём беспечно и бесплотно,
Пока живёт хотя б один из них.
Сократ и Эпикур от страха пред тобою
Освободили всех, провозглашая,
Что ты лишь тело заберёшь с собою,
А душу из темницы ты освобождаешь.
Буддизм считает: ты - лишь переход,
Перерожденье к продолженью жизни,
Что всё живое - это лишь восход
К неуничтожимости без всякой тризны.
Христос о сансары круге знал,
Решил по-своему он, без сомнения,
Один тебя раз призывать,
Чтоб ждали с ним спасения.
* так называли в Средневековье смерть
