МОЁ ИМЯ

14 февраля 2014.

 

ИЗ БАТЫ ВУЙКОВИЧА

 

 

 

Я был назван именем героя,

прадеда, прикрывшего в бою,

и клянусь, на имя боевое

я позора капли не пролью.

 

Мне оно, как боевое знамя,

и, хотя в труде, а не в бою,

отдаю долг Родине стихами,

как он кровь ей отдавал свою.

 

Пусть американские лакеи

страстно лижут наглым янки зад,

имя опозорить я не смею;

с гордостью несу, как тот солдат,

 

жизнь отдавший во спасенье мира,

чтоб на свет мог появиться я…

И пока моя не смолкла лира,

мной воспета Родина моя!!!

 

перевод с сербско-хорватского