Пародия №90 (на стих автора Роман Горюнов 2)
Оригинал
Роман Горюнов 2
О , сколько нежности в тебе !
О, сколько нежности в тебе,
Чудесной ласки и терпенья,
Как много внутреннего зренья
В твоей загадочной душе !
О,как прекрасен блеск игривый
И страстный взгляд в твоих глазах;
Твой тон изящный и красивый
В твоих чарующих словах !
Когда я вижу при свечах
Твоё желанное волненье ,
Я утопаю в наслажденье,
Как - будто я на небесах !
О, как приятно созерцать
Тебя , любимая моя ,
И обнимать и целовать,
И при свечах с глотком вина
Тебе любовь свою отдать ...
Моя пародия:
С небес спустилось озаренье:
Не нужно мне теперь ушей -
Как много внутреннего зренья
В моей загадочной душе!
Твой тон изящный и красивый
В твоих чарующих словах
Теперь не важен. Я игриво
Душою слушаю. В глазах
Я вижу взгляд – ничто иное,
Другое вряд ли им дано.
Лишь я смотрю на мир душою,
Я и без глаз могу давно.
О, как приятно созерцать
Твоё желанное волненье!
Души загадочной творенье
Решил в стихах я описать
Твоим ушам на удивленье!
Отзывы
Ефимов Владимир04.01.2017
Очень тонко! Это "чудо в перьях" вряд ли поймёт юмор!
Вы посмотрите, что он написал мне в "открытой " дуэли!!!
Тихая04.01.2017
Я тоже сомневаюсь, что поймёт. Я сейчас с ним в дуэли с этим его стихом. Я там ему коммент оставила, что "страстный взгляд в твоих глазах" - это перебор. А он спрашивает - почему?
LenGri0104.01.2017
Понравилось!
Тихая04.01.2017
Спасибо!
Кеша04.01.2017
Замечательно , как всегда !
Тихая04.01.2017
Благодарю!
Новиков Александр09.01.2017
Отлично! Но врага себе нажили!
Тихая10.01.2017
Ну, тогда у меня здесь одни враги! Не стоит всё усложнять. Умный не станет врагом из-за стишков.
Травкин Станислав09.01.2017
Напишите на мои пародию)
Тихая10.01.2017
Ну вот, очередная просьба. Пародии, как и стихи, случаются, а не пишутся. Причем спонтанно (лично у меня). Я специально не ищу материал. Но, если вдруг попадается и настроение подходящее, то мимо пройти молча не могу.
AK-4925.01.2017
Хорошо. Но не надо рекламировать на своей странице чужие - весьма слабые! - стихи. Неужели Вы не понимаете, что для них это - бесплатный баннер?!
Удачи!
Тихая25.01.2017
Спасибо, Александр! Но мне кажется, что на эту тему мы уже с вами разговаривали. Лично я, когда читаю чью-либо пародию, хотела бы видеть весь текст оригинала, а не отдельные строки. Можно, конечно попробовать делать ссылку. Но я уже сталкивалась с этим на Майле, когда ссылки не открывались (по истечению времени) по причине закрытия страниц или удаления стихов.
AK-4925.01.2017
Однако я вижу, что на Ваши такие "пародии" уже сыпятся заказы - значит, я прав: это - бесплатный рекламный баннер, а не пародия! Пародия - это острое высмеивание какого-либо ляпа - с такой сатирой и с таким сарказмом,
после которых Вас молили бы не писать так о чьих-то стихах!
Тихая25.01.2017
Однако, в проходившем недавно конкурсе пародий одним из требований была публикация пародируемого стиха полностью.
AK-4926.01.2017
Не говорите мне о конкурсах: это - отстой и сосредоточие безвкусицы(я как-то зашёл на конкурсы "венок сонетов" - их было аж 2! - чтобы узнать, кто из авторов Поэмбука ближе и точнее отразил это сложнейшее произведение... Но там был лишь обман, ибо представлены были обыкновенные сонеты в 14 строк!).
Да, в стихе, который Вы хотели спародировать(а написали лишь подражание ему!) есть только один ляп, достойный пародии:
"...И при свечах с глотком вина
Тебе любовь свою отдать..." - т.е. всё, что говорил и делал л.г. ранее - и близко не было проявлением любви!!! Но, как только он "глотнёт вина"(не глоток, конечно!) и свечи зажжёт(нужна полутьма, ибо страшна же дамочка!), то - пожалуйста, получите и распишитесь, так сказать, в милостивом к вам расположении...Вот только эти строчки и надо бы ставить своеобразным эпиграфом к Вашей настоящей пародии, в которой множество раз можно было бы напомнить читателю об "особых условиях проявления любви" - этого л.г. - к женщине...Я бы не сказал, что оригинал очень уж слабый - как все стихи о "сю-сю" и о "муси-пуси" на всех страницах о любви...
(Уверен, именно этот ляп заметил бы и А. Иванов!)
Удачи!
Тихая26.01.2017
Может быть... Но я же не А.Иванов. И по поводу ляпа.
"Ляп
-а, м. (разг.). Грубая ошибка, промах.* Тяп да ляп, тяп-ляп (прост.) — употр. для обозначения быстрой, но небрежной работы."
"Как много внутреннего зренья
В твоей загадочной душе !" - это, на мой взгляд, более соответствует определению ляпа.
AK-4926.01.2017
Ну и ставили бы лишь этот ляп - "эпиграфом" к своей пародии! Зачем рекламировать весь оригинал?!
Тихая26.01.2017
А это?
"И страстный взгляд в твоих глазах;
Твой тон изящный и красивый
В твоих чарующих словах ! "
AK-4926.01.2017
Остальное - не надо: ляп должен быть один... Так можно любой текст любого стихотворения переиначить под себя - под своё понимание того или иного выражения!
(Хотя, конечно, "тон... в словах" вряд ли может быть "изящным и красивым"... Но выбирать для пародии надо только одну - наиболее бесспорную! - нелепость текста.).
Тихая26.01.2017
А "взгляд в глазах" - не нелепость? Одну? А остальные? Жалко ведь: такие редкие выражения!
AK-4926.01.2017
Так и пишите в своём эпиграфе:
"и страстный взгляд в твоих глазах";
"твой тон изящный и красивый" и т.д. - то есть акцентируя для читателя тему своей пародии... Но не надо писать весь текст оригинала! Даже если эти нелепости стояли в стихе рядом, их надо расчленить по отдельности - и уже не будет подражания!
Тихая26.01.2017
Поняла. Спасибо. Воспользуюсь вашим советом при случае.
AK-4926.01.2017
Ок!
Виктория Косматенко12.02.2017
Очень понравилось!!
Тихая12.02.2017
Спасибо! Я рада.
Иванов Виктор12.02.2017
Никак не могу согласиться с АК-42. Строки пародируемого
-..И при свечах с глотком вина Тебе любовь свою отдать
никаким ляпом не являются и не вполне соответствуют выведенному философическому заключению о том. что "всё, что говорил и делал л.г. ранее - и близко не было проявлением любви!!!" Еще и три восклицательных знака поставлено!
Мотивация встречи при свечах с бокалом вина может быть и иной, не связанной с особыми условиями проявления любви, ни с темой "Получите и распишитесь в милостивом к вам расположении!", ни со сходной -"Угощаю - будь любезна вернуть должок в натуральном виде!". Лирический герой, уже признавшийся в любви, хочет
говорить о своих чувствах в романтической обстановке и намерен отдаться им в полной мере, ничего не требуя и не прося взамен!..И понятно, и логично. Вполне допустимо. Выводы АК - допущения, не более.
Не согласен я и с Вами, Галина. Вот в чем.. Горюнов написал:
-Как много внутреннего зренья
В ТВОЕЙ загадочной душе !,
то есть в душе его дамы сердца. Вы "одарили" внутренним зрением самого ЛГ и
отблагодарили его за свою "доброту" пародией, высмеивающей подаренное. Разве не так?...Если я не прав, простите!..."Взгляд В твоих ГЛАЗАХ". да еще "страстный" - ляп бесспорный.
Тихая12.02.2017
А разве имеет значение в чьей душе? У меня созрел именно такой сюжет. Сюжет пародии не обязан повторять сюжет оригинала.
Иванов Виктор12.02.2017
Я думаю, что имеет значение. Дело не в сюжете, который может быть любым.
Приписали вину и наказали за то,в чем человек неповинен. Походит на приговор при наличии у осужденного алиби...
Тихая12.02.2017
Вы преувеличиваете. Какая вина, какое наказание?! Это же всего-навсего стишки. Улыбнитесь!
Иванов Виктор12.02.2017
"Ты не верблюд, но у меня ты станешь верблюдом и мы все посмеемся!" -Так?..Навешивать на чужой стишок свой грешок и радоваться такой шуточке, приговаривая:"Ты еще. горбонос, легко отделался!..Будь доволен тем, что не сделала из тебя жука навозного.. Проглотил бы и это. Не рыпайся."?..
Думаю, что и не разделяющий моих представлений о пародии Бикоз не одобрит манипуляций" с текстом,, мало чем отличающихся от подлога. Проверьте.
Clever Tina26.02.2017
Бесподобно!Я недавно прочитала про "тайну потаенную" и "сливание в музыке,как в песне",а, еще про"мозги,вылетающие из сухожилий" - тоже так все это просится.Вот бы на меня написали пародию, себя то ведь не видишь.Желаю успехов в творчестве!
Тихая26.02.2017
Удивительно, но факт: многие просят пародию. А потом обижаются. Спасибо за пожелание. И вам успехов!
Clever Tina26.02.2017
Я бы не обиделась, просто я скорее всего не представляю интереса,я имею ввиду, что я такая посредственность,что вообще не вызываю никаких эмоций, а посмеяться я люблю, над собой в первую очередь. Спасибо Вам
