The road so far

Ты мог продолжить свой удел,
Мой блудный сын, совсем устал.
На мир насущный ты глядел-
В слезах и в горе заплутал.
Поднявшись ввысь над суетой,
Надежду разглядел во тьме.
Парил без мыслей над землёй,
И оказался в пелене.
Я был слепцом, но видел свет,
Безумцем был, но помышлял
Во сне я наблюдал рассвет,
А наяву в тенях петлял.
Притворствуя своим умом,
Использовал чужих людей,
Считал себя я мудрецом,
А оказалось, что злодей.
Бушует море чувств и грёз,
Вокруг меня лишь пустота.
Удачу вдруг «схватил за нос»,
Однако вновь здесь темнота.
Жду продолженья, блудный сын,
Твоё тщеславие-лишь тень!
Вина налью тебе кувшин,
Ложись и отдыхай весь день!
Мой блудный сын, совсем устал.
На мир насущный ты глядел-
В слезах и в горе заплутал.
Поднявшись ввысь над суетой,
Надежду разглядел во тьме.
Парил без мыслей над землёй,
И оказался в пелене.
Я был слепцом, но видел свет,
Безумцем был, но помышлял
Во сне я наблюдал рассвет,
А наяву в тенях петлял.
Притворствуя своим умом,
Использовал чужих людей,
Считал себя я мудрецом,
А оказалось, что злодей.
Бушует море чувств и грёз,
Вокруг меня лишь пустота.
Удачу вдруг «схватил за нос»,
Однако вновь здесь темнота.
Жду продолженья, блудный сын,
Твоё тщеславие-лишь тень!
Вина налью тебе кувшин,
Ложись и отдыхай весь день!
Отзывы
efedorova15.01.2015
Здравствуйте, Steve!
Первые строки мне напомнили песню из фильма "Генералы песчаных карьеров".
А потом, почему-то пошли штампы, типа "схватить за нос", которые понизили уровень.
А жаль :(((
С уважением, Елена.
Steve_Bredge15.01.2015
на самом деле это скорее песня, которая представлена на картинке)
Dorothy_Wood16.01.2015
Я думаю вы вдохновились песней "Carry on my wayward son", а не перевели? а то что-то не сходится)
В любом случае, мне понравилось. Хорошее стихотворение)
Steve_Bredge17.01.2015
ну да, это не перевод)
Александра Рич26.01.2015
Красиво так) рифма хороша)
Fransuaza1522.02.2015
"наяву в тенях петлял" - очень-очень!

