Wie einst Lili Marleen

Разве богом создан этот шар земной,

Что бы гасли звёзды,сбитые войной?

Что б любовь погибла в сечах роковых,

Разве мир напрасно создан для двоих,

Ответь ,моя Марлен?

 

Ночью,перед битвой он писал к Марлен,

-"Или быть убитым,или -русский плен..."

Гостем нежеланным прилетит свинец,

Станет деревянным мой Железный Крест,

Прощай,моя Марлен...

 

Мой товарищ бравый обер-лейтенант,

Лёг у переправы -вот и весь десант.

Сердце всколыхнула хриплая гармонь,

Молодость уснула беспробудным сном,

Прощай,моя Марлен...

 

Нефтяные баржи на реке горят,

Здесь я выжил дважды: это -Сталинград!

Ты,Марлен,об этом не желаешь знать,

С фронтовым приветом скучно засыпать,

Прощай,моя Марлен...