Рейны из Кастамере

"Ты кто таков", - промолвил лорд, - 
"Что кланяться я должен?
Иное знамя лишь твое - 
Вот правда и не больше.
 
И ткань пусть будет золотой
Или парчой кровавой - 
У львов все так же когти есть,
Дарующие славу!
 
Длинны они, остры они,
Мой лорд, как и у вас.
Длинны они, остры они,
Мой лорд лишь по сей час!"
 
О как дерзил, о как дерзил
Вассал из Кастамере,
Какие речи говорил - 
Бравада шла без меры.
 
Но вот теперь дожди текут
Сквозь замка его крышу, 
И никого в округе вдруг,
Чтоб капель звук услышать.
 
Да, вот теперь дожди текут
Сквозь замка его крышу - 
И ни одной живой души,
Чтоб капель звук услышать...