Поэтическая дуэль
- Дата начала
- 27.06.2022
- Дата окончания
- 28.06.2022
- Поэтическая дуэль завершена
Чарiвна скрипка.
Нiна Матвiенко.
Сiла птаха бiлокрила на тополю,
Сiло сонце понад вечiр на поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.
Покохала, зачарована струною.
Заблукала та мелодiя в гаю.
В гай зелений журавлиною весною
Я понесла своэ серце скрипалю.
Йшла до нього, як та мiсячна царiвна,
Йшла до нього, як до березня весна.
I не знала, що та музика чарiвна
Не для мене, а для iншоi луна...
Сiла птаха бiлокрила на тополю,
Сiло сонце понад вечiр на поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.
*********************
Волшебная скрипка.
Нина Матвиенко.
(Перевод песни с украинского языка)
Села птаха белокрылая на тополь.
Село солнце, зори цвета кумача.
Полюбила (настрадалось сердце вдоволь)
Молодого, молодого скрипача.
Полюбила, зачарована струною.
Заблудилась , ту мелодию ищу.
В зелень рощи журавлиною весною
Понесла я своё сердце скрипачу.
Шла навстречу, словно лунная царевна,
Шла навстречу, словно к марту льнёт весна.
И не знала : к той мелодии волшебной
Не причастна, для другой звучит она...
Села птаха белокрылая на тополь.
Село солнце, зори цвета кумача.
Полюбила (настрадалось сердце вдоволь)
Молодого, молодого скрипача.
16.04.2022 г.
Камера. Звук. Мотор.
Мой монолог в тиши.
Тихо веду разговор,
О струнах усталой души.
Плещется в струнах печаль,
Рубином алеет вино.
То, что потеряно жаль,
Но безвозвратно оно.
Седеют, увы, города,
И я постарела с тех лет,
Была молодою когда,
Еще в пору был корсет.
Сквозь паутину дорог,
Себе я искала приют.
Стол, да собаку у ног,
Подругу, что в гости зовут.
Очаг, что подарит тепло,
В морозную белую тишь.
Найти к очагу бы «Его»
С одним пожеланием лишь.
Туманный, холодный рассвет
Накинет на плечи мне дрожь,
Я знаю вопрос и ответ,
За пазухой теплится ложь.
Камера. Звук. Мотор.
Мой монолог в тиши.
К концу подошел разговор,
О струнах усталой души.
12.01.2019 г
Аудиозапись
Проголосовали
Проголосовали
