Львова Елена

ЗаСмотрела в юности фильм БУМ просто до дыр, ну и конечно, не смогла не влюбиться в эту песню :

"Dreams are my Reality"! Кому-то она может показаться слишком "сладенькой" и "елейной", но я люблю) ВОт хотите - режьте меня на куски, хотите - кушайте меня с маслом!) Шутю!)))

 

"Отличная французская романтическая комедия «La Boom» подарила всемирную популярность не только блистательной Софи Марсо, которая сыграла в этом фильме главную роль, но и сделала популярным британского исполнителя Ричарда Сандерсона. Для того, чтобы получить право исполнить главную музыкальную тему фильма, Сандерсон даже встретился на студии с композитором этой картины. Им был знаменитый Владимир Косма. Решение было правильным. Песня на долгое время возглавила хит-парады в 15 странах, и в Мире было продано более 8 миллионов её копий.

 

Reality

Met you by surprise

I didn't realize

That my life would change forever

Saw you standing there

I didn't know I'd care

There was something

special in the air

 

Dreams are my reality

The only kind of real fantasy

Illusions are a common thing

I try to live in dreams

It seems as if it's meant to be

 

Dreams are my reality

A different kind of reality

I dream of loving in the night

And loving seems alright

Although it's only fantasy

 

If you do exist

Honey don't resist

Show me a new way of loving

Tell me that it's true

Show me what to do

I feel something special about you

 

Dreams are my reality

The only kind of reality

Maybe my foolishness is past

And maybe now at last

I'll see how the real thing can be

 

Dreams are my reality

A wonderous world

where I like to be

I dream of holding you all night

And holding you seems right

Perhaps that's my reality

 

Met you by surprise

I didn't realize

That my life would change forever

Tell me that it's true

Feelings that are new

I feel something special about you

 

Dreams are my reality

A wondrous world

where I like to be

Illusions are a common thing

I try to live in dreams

Although it's only fantasy

 

Dreams are my reality

I like to dream of you close to me

I dream of loving in the night

And loving you seems right

Perhaps that's my reality...

 

Отличная песня другого британского музыканта - Стинга - Shape Of My Heart стала также известна благодаря этому фильму.

 

"Ричард Сандерсон (англ. Richard Sanderson) - шотландский певец - родился 5 марта 1953 года в Тэплоу в семье ударника и аккордеонистки. В пять лет играл на пианино, в пятнадцать - на гитаре, в семнадцать стал участником местной рок-группы. В 21 год переезжает в США, где учится в музыкальном колледже Беркли. В 25 возвращается в Англию. В 1979 году выпускает первый альбом "No Stickers Please". Через год выходит фильм "Бум", для которого Сандерсон записал песни "Reality", "Murky Turkey" и "Go On Forever". "Reality" возглавляет хит-парады в 15 странах. Было продано 8 000 000 копий.

 

В настоящее время Ричард Сандерсон живёт в пригороде Парижа с женой и тремя дочерьми."

 

Еле отыскала более-менее приличный клип на эту расчудесную песню! Рекомендую))