Александр Герасёв

Всё-таки любят наши рокеры классическую поэзию. Вчера был Бутусов с одной песней на стихи Пушкина, а сегодня у нас Фёдоров с целым альбомом.

В 2019 году основатель рок-группы «АукцЫон» Леонид Фёдоров совместно с Игорем Крутоголовом из коллектива «Крузенштерн и Пароход» записали альбом «Гимн чуме». В этом альбоме звучат 15 стихо­твор­ных текстов Пушкина — это и школьно-канони­ческие стихотворения вроде «Пророка» и «Памятника», и хрестоматийные фрагменты из «больших» произведений («Евгений Онегин», «Пир во время чумы»), и популярные в музыкальных переложе­ниях лирические «Талисман» и «Цветок», и — наряду с ними — не вполне отделанные и не печатавши­еся при жизни Александра Сергеевича отрывки и наброски. Но при кажущейся на первый взгляд разно­родности этих текстов из них складывается особый, «свой» Пушкин, который одновременно сохраняет и собственную, пушкинскую стиховую интонацию и при этом звучит очень по-федоровски.

Интерпретации классических текстов, как известно, больше говорят об их интерпре­таторах, чем о самих произведениях, но все же заставляют по-новому взглянуть и на текст-оригинал. Альбом Федорова и Крутоголова, который оказывается по сути небольшой, но представительной авторской антологией, в этом отношении особенно интересен: соположенные внутри альбома тексты начинают обнаруживать между собой не вполне явные тематические и мотивные связи и переклички, любопытные и в собственно пушкинской перспективе.

 

(По материалам Радио Arzamas)