Dikanna

Khelga, пусть второе понятийно уже, против этого не попрёшь, но результат-то одинаковый. И выходит, что второе - частный случай первого. Говорю: "Вы не держите слово, значит, врёте мне", а мне отвечают [оскорблённо]: "Не подменяй понятия, это разные вещи". Озадачилась)

Дана, вот и я так считаю - враньё оно и есть враньё.

Romana, с точки зрения толкования оттенков смыслов вы правы, но в основе и того, и другого - обман. По гамбургскому счёту в сухом остатке у нас ложь в обеих случаях, независимо от того, по своей, не по своей ли воле не сдержал слово либо открыл рот и изрёк что-то (тут ведь тоже могут быть и причины, и давление обстоятельств). Во всяком случае, я до сих пор так считала (и полагала, что это общая точка зрения), и только сегодня в частной беседе столкнулась с иным взглядом на предмет: если прямое враньё (ложь) есть смертный грех, то "не сдержать слово" - вовсе не смертный, да и не грех, похоже...

ЗЫ: не всякое несдержанное слово подводит кого-то, но даже если подводит, это не непременно обман. Кидалово тоже всякие бывает: пока живут на свете хвастуны, жадины... не одни дураки же)) Да и у обмана всякие категории бывают. Ложь может быть во благо, по умолчанию, а несдержанное слово вряд ли может статься во благо))

Леонид Демиховский, один из рассказов О'Генри (люблю его рассказы) начинается словами: "Конечно, у этой проблемы есть две стороны. Рассмотрим вторую"))) При всестороннем анализе выявляются различные нюансы и оттенки... Обещать тоже можно лживо. Короче, получается, что надо смотреть на конкретную ситуацию.