Перцевая Людмила

Разумеется, я не перечитала всех рассказов, представленных на интерконкурс прозы, их там больше 160!

Но из того, что прочла были и разочарования, и открытия. Разочарование от довольно слабых работ с орфографическими ошибками. Был и стих, написанный длинной строкой – и никак не способный прикинуться прозой. Открытие – рассказ «Осетр», в котором подспудно чувствовалась рука незаурядного мастера. В нем ничего не происходило, но он меня не отпускал. Просто не верилось, что так пишут в Поэмбуке, я здесь таких авторов не наблюдала!

Наконец, не выдерживаю и пускаюсь в розыск, Интернет не умеет хранить тайны и тут же мне выдает… аналог, по канве которого переписан наш конкурсный опус. Изменена география, подкорректирован сюжет, ушла в небытие мистика, но стилистика, так меня поразившая, в целости и сохранности! Оказывается, прототип (а может – вариант авторской облегченной версии) под заглавием «Её сны» был опубликован аж в 1988 году – вот когда публике было явлено новаторское перо Бориса Левит-Броуна!

Потом рассказ был опубликован в журнале “Популярная психологиЯ” и там еще оставались в сюжете горничные, которые превращаются в осетров, бьющихся на полу. А потом рыбы обратно превращаются в горничных с разбитыми или стёртыми до крови коленками.

В варианте, представленном на наш конкурс, горничных уже нет, и шахматист испарился, рассказ стал романтической миниатюрой.

Теперь меня мучает вопрос: это сам автор так многоразово использует своё детище, или кто-то чужой посягнул на шедевр и безжалостно кастрировал его?

Википедия дает справку об авторе:

«Русский поэт, прозаик, художник Борис Левит-Броун родился 9 июля 1950 года в Киеве (Завтра - юбилей!). Его мать, Мира Райз, классическая пианистка и педагог, с 1989 года живёт и концертирует в Германии; отец — Леонид Левит-Броун, мастер камерного фотопортрета, фотограф-художник, пользовавшийся в 70-90 годы известностью на Украине и в России. Воспитание в атмосфере насыщенных культурных и художественных интересов: музыки, литературы, живописи, предопределило раннюю склонность Бориса Левита-Броуна к гуманитарной сфере.

В 1973—1975 гг. служил на Дальнем Востоке, где начал писать стихи. Демобилизовавшись и вернувшись в Киев, оставил занятия поэзией на 10 лет. Работал фотолаборантом и фотографом, джазовым барабанщиком и певцом. С 1980 по 1988 год преподавал технику игры на ударных инструментах в джазовой школе г. Киева. С 1984 г. возвращается к стихам и с тех пор уже не оставляет серьёзные занятия поэзией.

В 1986 году приглашен ведущим вокалистом в джазовый ансамбль Владимира Карповича, с которым работал вплоть до эмиграции.

В 1989 г. написал свою первую значительную прозу — повесть «Анкета». В мае этого же года с женой, Ириной Соловей, эмигрирует в Германию, где проводит следующие шесть лет. С 1991 г. начинает писать религиозно-философскую прозу. Первая книга поэзии Бориса Левита-Броуна «Пожизненный дневник» выходит в свет в Киеве в 1993 году. Позже Борису Левиту-Броуну удаётся найти издателей в Санкт-Петербурге, поэтому все его дальнейшие издания связаны с Россией. С 1998 г. постоянно издаётся в петербургском издательстве Алетейя СПб. С 1996 г. Борис Левит-Броун живёт в Италии, в городе Верона. Сфера его творческих интересов весьма широка: поэзия, проза, религиозная философия, графика, художественная фотография. В 1997 году в Италии выходит в свет авторский альбом графики Бориса Левита-Броуна

C мая 2010 года Борис Левит-Броун - член Союза Писателей России. Отмечен несколькими литературными премиями. В настоящий момент Борис Левит-Броун является также членом Союза Писателей XXI века. Регулярно публикуется в периодических изданиях: «Крещатик», «Футурум Арт», «Дети Ра», «Зинзивер», а также в интернет-изданиях: «Зарубежные Задворки», «PERSONA plus», «Релга».

Мне интересно, сколько таких именитых пришельцев участвует в конкурсе Поэмбука? И зачем им это? Застиранное до неузнавания полотно вывешивать на веревки для всеобщего обозрения аборигенов?

P.S. Конкурс завершился, рассказ "Осетр", со всей очевидностью переделанный из очень давнего произведения "Её сны" под своим именем выставила Лора Важинская. Удивительно, как такое возможно?