Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Оринов Игорь


О лексике!...

 
13 июн 2020
Думаю, многие, кто читал мои стихи, обратили внимание на достаточно активное использование мною так называемой "ненормативной лексики", иногда даже встречаются примеры лексики "обсценной" (правда крайне редко), граничащей с "русским матом." Что можно сказать по этому поводу?..
Как и все "многомерные явления", поэзия бывает разная! В Разных случаях и ситуациях она призвана решать Разные задачи и обсуловлена разными внешними факторами и обстоятельствами (состоянием внешней среды, социума в целом и целевой адитории, на которую она расчитана). Думаю, просвещенной публике не стоит объяснять , например, феномен "рэпа". Этакого "Железногромыхающего" стиля, отбивающего четкие, жесткие ритмы, вполне адекватно отражающие динамику развития и саму суть современной урбанистически-технолгического этапа развития нашей цивилизации. Аналогично обстоит дело и с другими пластами современной лексики. Если вы не будете говорить с читателями на "понятном им языке", общепринятом в конкретной целевой группе (социальной и профессиональной прежде всего) - можно будет смело вычеркнуть ее представителй из числа ваших читателей, ради которых и существует литература!.. Каким образом, спрошу я вас, в таком случае влиять на их мировоззрение, учить умению объктивно оценивать происходящее, адекватному восприятию окружающего Мира, самонализу?.. Какими средствами способствовать повышению уровня их Самосознания, интеллекутального, душевного и духовного развития?..
Мне совершенно очевидно, что профессиональные авторы просто обязаны "протянуть руку помощи" подобной аудитории!..
Второй важной причиной активного проникновения отдельных элементов ненормативной лексики в творчество современных авторов, безусловно, связано с весьма напряженной социальной обстановкой в современном обществе, которое в реальности, увы, демонстрирует отнюдь не лучшие образцы выстроенных моделей взаимоотношений между людьми в различных сферах жизни. Конца этому пока абсолютно не видно!.. Поэтому в обществе объективно нарастают протестные настроения, и что более важно - люди становятся заложниками постоянного стресса, обусловленного непримиримыми противоречиями между "ожидаемым ими в жизни" (достойными условиями жизни, восприятия ими справедливости и других духовно-нравственных ценностей, их надеждами и мечтаниями в этой жизни) и "реально происходящем" с ними, формируя в их сознании соответствующий "негативный эмоциональный фон". Что и ведет прямой дорогой к относительному нарастанию в структуре речи частоты употребления более резких стилистических форм. Как говорится - "Клин Клином вышибают!.. Что имеем - то имеем!.." Это просто наблюдаемый нами естественный эффект "Адекватной Негативной Реакции" общества на "Проявляющиеся в нем Самом Негативные Тенденции..."
Отзывы
Что можно сказать по этому поводу? То, что пункт 5.13 Пользовательского соглашения о запрете нормативной лексики на всём пространстве сайта, который пользователи Поэмбука обязаны соблюдать, не для Вас написан. Горький, в своей пьесе "На дне", писал о людях дна без единого мата, писал так, что его поняли и те, кто на дне, и те, кто там никогда не был. Нельзя отсутствие таланта оправдывать удобными причинами. Извините, не хотелось бы Вас обидеть, но для меня присутствие мата в поэзии не имеет никаких оправданий. Это не поэзия, а пошлость. И это факт.
Юлита СНежная, Позиция ваша понятна. Но... вообще-то профессиональным авторам желательно не допускать ошибок по существу обсуждаемых вопросов (Цитирую вас - "Пользовательского соглашения о запрете нормативной лексики на всём пространстве сайта, который пользователи Поэмбука обязаны соблюдать, не для Вас написан". Ну т.е. сайт можно смело закрыть, поскольку нормативная лексика на нем официально запрещена!..)) Я бы вам порекомендовал в поисковике браузера набрать, например, такой запрос - "ненормативная лексика в художественной литературе" - и познакомиться с разными статьями на эту тему, где мы найдем комментарии и конкретные примеры на данную тему и о классиках русской литературы... там найдется место фамилиям Пушкина, Лермонтава, Маяковского, Толстого и тд... К слову сказать, к ненормативной лексике я обращаюсь очень редко и, безусловно, не "в натуралистической форме" , как это делали и делают все известные мне авторы (откровенного "мата", как такового, в моих произведениях нет). Добавлю, что ваша фраза - "отсутствие таланта оправдывать удобными причинами" - это явно не ко мне. Претензии об "отсутствии талантов" следует направлять в Российский союз писателей и в другие ведущие союзы (у нас их 3 основных в РФ), которые "безосновательно и незаслуженно" принимают таких как я "бесталанных" в свои ряды... Возможно, отечественные литературные союзы тоже стали "жертвами перестройки...", опустившись до "ненормативной лексики" и "бесталаланности!.." Успехов вам в творчестве!...)))
Игорь, да, я именно так и хотела сказать - этот пункт не для Вас написан. И Вам видимо в целом неважно, что он есть. И ещё Вам неважно, что есть закон РФ о запрете мата. И даже то, что вносится поправка в Конституцию РФ . У Маяковского,Пушкина и Лермонтова была другая конституция и другие законы. При Петре I сквернословам отрубали язык или казнили. В этот "Российский союз писателей" попадёт любой жук и жаба, лишь бы взносы платили. Культуру спасать надо. Бескультурье никогда не станет культурой.
Ну здорово! Оказывается вся российская культура "Утверждается нынешней Конституцией!.." Юристы у нас - типа спортсменов, писавших последние поправки! - определяют "Правила для всей Русской Культуры!.." Надеюсь у вас получится "В Соответствии с действующей конституцией" "Спасти Русскую Культуру" времен действия "Другой Конституции", специально "написанных для Пушкина и прочих гениев". Повезло им немоверно! Им бы в наше время попробовать творить - на основе "Новой Конституцией!.." Мне вот интересно - Завтра юристы со спортсменами в очередной раз "Перепишут (Новую) Конституцию" - и что?.. Опять "Переписывать Русскую Культуру?.." Интересно - там появится раздел - "Как Правильно Писать Картины Художникам?.." (наверняка же обнаженную натуру запрятят!..) Вы прям как Александр Матросов на амбразуру - "Защитим Конституцию и все Российское Законодательство от Русской Культуры!..")))