Love Hurts
Вот вроде бы закончил я тут распинаться, а и нет.
Недавно переслушивал под настроение Love Hurts, Cher пела.
Нет, Nazareth, конечно, главные в деле промоушена любви-боли, но композиция уж очень понравилась народу, и перепевать назарейцев кинулись чуть не все обитатели музыкального Олимпа, а так же их почитатели, фанаты и простые смертные любители музыки.
Ну, подумаешь, Boudleaux Bryant наваял песню о боли любить для The Everly Brothers, для них много кто и чего творил, а кто сделал из опуса хит? Вот-вот…
Чем цепляет нехитрая песенка? Ну, не текстом, точно.
Лишь боль, лишь шрам,
Лишь след от ран.
Сердце заболит
От горечи любви:
Почувствуй эту боль,
Чувствуй эту боль!
А хотя, почему и нет? Всё гениальное просто — прочувствуй эту фразу и согласись — прекрасное и необычное оказывается на поверку простым, незатейливым, естественным.
И любовь — это боль, даже если она счастье и радость, смысл жизни и наслаждение.
И безликое «любовь нечаянно нагрянет» не катит.
Да нет же! Это стихия, неподвластная, могучая! Она…
…Словно дождь с небес
Пролилась любовь.
Пролилась и оглушила, проникла в тебя, пропитала тебя собой, любовью. И болью. Потому что…
…Любовь —
Лишь боль…
Полюбить может каждый, тут наши желания «роли не имеют», а возраст «значения не играет».
Пусть юн, дурак,
Но даже так
Знаю кое-что,
В жизни простой:
Я истину узнал,
Истину узнал…
Вот именно. Тому, кто полюбит, суждено узнать и жгучую ревность, и горечь расставания — нет ничего бесконечного, и, не дай никому, Всевышний, может быть, и мучительную рану утраты, а значит…
…Сердце, как огонь
Опалит любовь.
Любовь —
Лишь боль.
Кто хоть раз в жизни испытал это, повторит каждое слово песни, как своё:
Глупо о любви мечтать,
Счастье звать, к нему бежать.
Но меня не убедить,
Лучше не любить.
Романтики закричат — как же так, не любить?! Но прошедший через горнило любви горько усмехнётся в ответ и пояснит этим неисправимым оптимистам:
…Я знаю, что обман,
Что это лишь обман,
Любовь — просто ложь,
Печальный роман.
Любовь —
Лишь боль.
Лишь боль…
И эта горькая правда зазвучит в сопровождении рёва электрогитар на целых четыре аккорда одной из самых печальных рок-баллад. В ней не осталось ничего от нежного «как бы рокабилли» Дона и Фила Эверли, потому что любовь это всегда боль.
Как же сладко любить, и страдать, особенно под:
Love hurts, love scars,
Love wounds, and marks…
Love hurts…
Взрыв гитарного рефрена, и снова
Love hurts…
Как прибой о скалы! Но всё тише, и тише, и, наконец, только эхом
Love hurts…
Отзывы
Damir Timur07.09.2019
Ну, и для более комфортного прочтения и сравнения)
*Love Hurts в исполнении:
*Nazareth — https://www.youtube.com/watch?v=6pHNkOQCIzk
*The Everly Brothers — https://www.youtube.com/watch?v=hFE2SnliiV0
ohmygod07.09.2019
Кто только не исполнял эту песню! Даже The Who!
Мне больше других нравятся варианты Эммилу Харрис с Парсонсом, Пола Янга, Норы Джонс, Робина Гибба из Би Джис. Очень хорош Лео Сейер.
Damir Timur07.09.2019
Юр!
Вот ты знаешь всю эту кухню в сто раз больше меня.
Написал бы.
Я же помню, как мы говорили о музыке. Меня твои знания поразили.
А эту песню...)
Знаешь, у меня есть увлечение - рассмотреть антологию исполнений одной песни. Занимательно)
ohmygod07.09.2019
Мне тоже интересно сравнивать каверы, хотя существует мнение, что в любом случае оригинал куда лучше любого кавера. Но мне кажется, что бывают и исключения. И нередко.
Damir Timur07.09.2019
Вот не согласен)
Иногда оригинал такой неказистый, а то и попросту слабый.
Аранжировка или голос меняют до неузнаваемости.
Примеров множество.
Вряд ли оригинал этой песни - лучшее исполнение)
ohmygod07.09.2019
С чем ты не согласен, Тимур? С тем, что существует мнение?))) А вообще-то, на неказистые и слабые песни каверы, как правило, не исполняют, а исполняют на выдающие или хотя бы очень хорошие, красивые и запоминающиеся. Бывают и такие каверы, что авторы оригинальной песни закусывают губу и нервно курят в коридоре.))) Что касается Love Hurst, то действительно, Шер могла бы спеть и получше. (Шутка)
Damir Timur07.09.2019
не согласен с мнением))
Шер спела , как спела)
Как-то слушал одну из первых версий Дом восходящего солнца, тоже сравнивал различные исполнения. Если бы мне после этого варианта сказали, что это будет мощнейший хит...
Ну не знаю, может посмеялся бы)
ohmygod07.09.2019
Не Боба ли Дилана слушал исполнение? На меня песня не произвела сильного впечатления, хотя, конечно, Эрик Бёрдон спел её просто великолепно. Но песню потом слишком заездили и не спел её только ленивый. Бывает....
Damir Timur07.09.2019
Нет, Дилан далеко не первый пел её)
Хотя и у него на мой слух не лучшее звучание.
Джорджия Тёрнер пела. 1937 что ли год.
Damir Timur07.09.2019
Вот, слушай:
https://www.youtube.com/watch?v=wxt1FYnTt1U
ohmygod07.09.2019
Да, это одно из первых исполнений песни. Первая запись была сделана ещё раньше, но кто там пел, я не знаю.
Damir Timur07.09.2019
Почему беру песни известные, популярные - а интересно раскладывать по кусочкам.
Там и посмеяться есть чему, и поностальгировать)
Для меня это почти антики)
Иногда в мелодиях или текстах что-то увидишь интересное, а нет - так свои эмоции)
ohmygod07.09.2019
Есть песни с просто потрясающей историей-биографией. Например, 16 тонн.
Damir Timur08.09.2019
один из личных хитов)
Мне версия The Platters нравится, бас Рида.
Хотя Форд тоже впечатляет.
И Де Мира очень интересно звучит.
А истории у "народных" песен всегда такие*)
Инесса Полянская08.09.2019
а я только назаретовскую Love Hurts знала...
Шер понравилась, и другие версии по ссылкам в комментах послушала...
любовь, она конечно не постоянно боль, но без этого не обходится...
Damir Timur09.09.2019
Инесс, приходи, мы тут тебе много чего покажем))
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке
