Уварова Людмила

Кто делает великие открытия?

Однажды на лекции спросили Эйнштейна, как делаются великие открытия. Он ненадолго задумался и ответил:

"Допустим, что все образованные люди знают, что что-то невозможно сделать. Однако находится один невежда, который этого не знает. Он-то и делает открытие!"

***

Ботаник А.В. Фрик нашел небольшой, ранее не известный цветок кактуса в разреженной атмосфере одной из высочайших вершин Кордильер. В изящно написанном докладе он дал цветку название "эйнштейния", и копию доклада послал Эйнштейну. 9 сентября 1938 г. Эйнштейн ответил из Ле Кока:

"Дорогой герр Фрик,

Вы доставили мне большую радость своим вниманием. Название вполне удачно в том смысле,

что цветок, как и меня, не оставляют в покое на заоблачной вершине.

С благодарностью за Ваш любезный жест, остаюсь"...

***

О своей славе Альберт Эйнштейн говорил с юмором. Вот об этом (в переводе) стихотворение,

которое он написал под фотографией, подаренной подруге - Корнелии Вульф:

Куда бы я ни пошел,

Где бы ни очутился,

Постоянно вижу перед собой свой портрет,

На письменном столе, на стене, в виде медальона на шее.

И господинчики и дамочки непонятно почему

Добиваются автографа:

Каждому нужно иметь закорючку

От столь высокоученого мужа.

Иногда посреди всего этого счастья

В моменты просветления я спрашиваю себя:

Ты сам спятил?

Или другие поглупели?

 

Wo ich geh und wo ich steh

Stets ein Bild von mir ich seeh

Auf dem Schreibtisch, an der Wand

Um den Hals am schwarzen Band

Mannlein, Weiblein wundersam

Holen sich ein Autogramm

Jeder muss ein kritzel haben

Von dem hochgelehrten Knaben.

Manchmal frag in all dem Gluck

Jch im lichten Augenblick:

Bist verruckt du etwa selber

Oder sind die andern Kalber?

©

--------------------------------------------