Мила Апрель


Обсуждение рецензии на "Горный Алтай"

 
24 ноя 2018
Полагаю, что эта рецензия Ксении появилась не случайно именно сейчас.
Стихотворение "Горный Алтай" сейчас в открытой дуэли. ) Ну что же - раъяснения приходится давать подробные, чтобы независимые авторы смогли разобраться ....
 
 
Ветер Ксения , сегодня в 12:48
 
Стих хорош, выше всяких похвал. Особенно ритм, звучный логаэд, отлично вписан в тему.
Немного подвела вторая строфа -- сбоят вторая, третья и четвёртая строчки.
Во второй и четвёртой строке заместо усечённого двухстопного амфибрахия + одностопного хорея из-за сокращения слогов и переноса цезуры получился второй пеон + одностопный амфибрахий с внесхемным спондеем.
Третья строка сбой ритма из-за внесхемного спондея на первом слоге.
Предлагаю переделать -
 
Прогретый корой хвойной
Дурманом хмелит пряным.
Реликтовый лес стройный
Покоем зовёт, тайной.
 
Но, разумеется, всё это на усмотрение автора.
 
О Т В Е Т
 
Мила Апрель пользователю Ветер Ксения , сегодня в 13:37
 
Ксения, несмотря на Ваш подробный "научный разбор" второй строфы, должна Вам заметить, что предложенный Вами вариант полностью лишён той энергетики, которую я и старалась передать в стихотворении.
Рассмотрим Ваш вариант:
 
Прогретый корой хвойной
Дурманом хмелит пряным. - неудачная форма глагола "хмелит"
Реликтовый лес стройный - инверсия с лишним прилагательным
Покоем зовёт, тайной. ......- пряным - тайной - не рифма
 
Если дурман - он опьяняет, а не хмелит.
И я писала - "ЛЕС ДЫШИТ спокойствием урмана", а не "зовёт покоем и тайной" - Вы не почувствовали масштаба.
 
Реликтовый лес - неудачное словообразование для этого стихотворения.
Лес в Горном молодой и свежий. В районе Катуни очень много берёз, растущих на самых вершинах. Они крепенькие, чистенькие , словно умытые.Очень густая зелёная трава. Сосны конечно высоченные. Но такие сосны растут не только в Горном. Такие сосны - обычное явление для Сибири.
На территории Алтайского края и Канады есть так называемые
"ленточные боры" - от 100 до 150 км длиной и 10-20 км шириной. Они объявлены Юнеско мировым достоянием. Появились они во время таяния лендников последнего ледникового периода. Их можно считать реликтовыми.
 
Теперь вернёмся к моему стихотворению...
 
Никакого сбоя здесь нет. Чтобы не вязнуть в терминах, надо рассмотреть ритмический рисунок строки..
Во всех строках он ОДИНАКОВЫЙ.
 
0 / 0 0 / / 0 (0 - безударный слог, / - ударный)
 
ПрогрЕтый корОй хвОйных
До слАдкого дУрррмАна
Лес дЫшит густОй стрОйный
СпокОйствием УрррмАна...
 
Я специально выделила букву "р" - чтобы показать - как читаются эти строки.
На первых слогах этих слов делаются протяжки - и этим следующий слог усиливается. Первый слог слова - как задержка на вершине на вдохе, второй - как падение с выдохом.
Мне приходится это объяснять то, что заложено в самом строке, в самом образе. )
Так читал стихи Андрей Вознесенский, которому удавалось в стихах передать особый восторг поэтики.
 
В третьей строке - вообще НЕТ сбоя никакого.
 
Самое важное - не потнрять образ. Стих должен звучать прежде всего.
Если Вы этого не чувствуете, то и прочитать не сможете согласно образу.
 
Сами по себе слова "дурман" и "урман" - энергоёмкие.
Попробуйте предложить другой вариант - более впечатляющий. )))
 
И пожалуйста - не удаляйте эту свою рецензию. )))
Я скопирую это интересное обсуждение в дневник, чтобы дальнейшее обсуждение не занимало много места .
Захотите продолжить - милости прошу в публикацию дневника )