Ларионов Михаил
Роберт Фрост. День памяти
29 янв 2024
Сегодня, 29 января - День памяти Роберта Фроста.
Frost, Robert) (1874-1963), - американский поэт, четырежды лауреат Пулитцеровской премии.
Роберт Ли Фрост родился 26 марта 1874 года в Сан-Франциско.
Поэзия Фроста не убеждала читателей в том, что этот мир — приют утешительного покоя.
Знаком, символом, метафорой этого мира стала в поэзии Фроста природа Новой Англии.
Умер Фрост в Бостоне 29 января 1963 года.
Одно из моих любимых у автора:
МИМОЛЁТНОЕ
Как часто из вагонного окна
Я замечал цветы у полотна.
Я замечал, но поезд дальше мчал,
И я цветов почти не различал.
Я вспоминал цветы по именам,
Но был уверен, что остался там
Какой-то удивительный цветок,
Которого припомнить я не мог.
А вдруг цветы, увиденные мной,
Не видел никогда никто иной?
Прозрение лишь тем из нас дано,
Кому недолго видеть суждено.
( Перевод - Б.Хлебникова)
Отзывы
Голикова Лариса29.01.2024
Спасибо, Михаил. Перед Фростом преклоняюсь. Искренне считаю, что его невозможно перевести на русский - слишком многослоен.
https://www.youtube.com/watch?v=05f3agJ--IY
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке
