Эмили Дикинсон (1830-1886) - американская поэтесса, за которой водилось много странностей.

Это и неизменное белое платье и замкнутый образ жизни, она даже с друзьями

разговаривала из-за полуоткрытой двери. Наконец, главное, поэтесса, впоследствии

признанная гением американской литературы, при жизни так и осталась

практически никому неизвестной. После ее смерти у нее нашли две тысячи плохо написанных

стихов, но все все вместе они дают странный эффект одиночества и вечности.

Стихи Дикинсон не имеют аналогов в современной поэзии.

 

I saw no Way – The Heavens were stitched –

I felt the Columns close –

The Earth reversed her Hemispheres –

I touched the Universe –

 

And back it slid – and I alone –

A Speck upon a Ball –

Went out upon Circumference –

Beyond the Dip of Bell –

 

 

Где выход? Небеса сомкнулись,

Опору будто потеряв,

И полюса перевернулись,

Сменив привычное на явь.

 

И в этом призрачном скольженьи

Я будто перышко плыла

По кругу или по теченью

За край, где бьют колокола.

 

Нет края. Скрыт он небесами.

Я равновесие ловлю,

Перевернувшись с полюсами,

В недоумении стою.