Стихи Василия Тредиаковского

Василий Тредиаковский • 79 стихотворений
Читайте все стихи Василия Тредиаковского онлайн.
Полное собрание стихотворений с комментариями и оценками.
ДАТА Все время
ЯНВ
ВЕФ
МАР
АПР
МАЙ
ИЮН
ИЮЛ
АВГ
СЕН
ОКТ
НОЯ
ДЕК
ПН
ВТ
СР
ЧТ
ПТ
СБ
ВС
ЖАНР Все
1 Крепкий, чудный, бесконечный,Полн хвалы, преславный весь, Боже!Ты един превечный,Сый Господь вчера и днесь:Непостижный, неизменный,Совершенств пресовершенный,Неприступна окруженСам величества лучамиИ огньпальных слуг зарями,О! будь ввек Благословен. 2 Кто бы толь предивно рукиБез Тебя мне ополчил?Кто бы пращу, а не лукиВ брань направить научил?Ей бы меч извлек я тщетно,Ни копьем сразил бы метно,Буде б Ты мне не помог,Перстов трепет ободряя,Слабость мышцы укрепляя,Сил Господь и правды Бог. 3 Ныне круг земный не знаетМилость всю ко мне Его;Дух мой твердо уповаетНа Заступника Сего:Он Защитник, Покровитель,Он Прибежище, Хранитель,Повинуя род людей,Дал Он крайне мне владети,Дал правительство имети,Чтоб народ прославить сей. 4 Но смотря мою на подлостьИ на то, что бедн и мал,Прочих видя верьх и годность,Что ж их жребий не избрал,Вышнего судьбе дивлюся,Так глася, в себе стыжуся:Боже! кто я нища тварь?От кого ж и порожденный?Пастухом определенный!Как? О! как могу быть Царь? 5 Толь ничтожну, а познался!Червя точно, а возвел!Благ и щедр мне показался!И по сердцу изобрел!Лучше ль добрых и великих?Лучше ль я мужей толиких?Ах! и весь род смертных насГниль и прах есть пред Тобою;Жизнь его — тень с суетою,Дни и ста лет — токмо час. 6 Ей! злых всяко истребляешь:Преклони же звездный сводИ коль яро гром катаешь,Осмотри, снисшед, злой род;Лишь коснись горам, вздымятся;Лишь пролей гнев, убоятся;Грозну молнию блесни,Тотчас сонм их разженеши,Тучей бурных стрел смятеши;Возъярись, не укосни. 7 На защиту мне смиреннуРуку Сам простри с высот,От врагов же толь презренну,По великости щедрот,Даруй способ, и избавлюсь:Род чужих, как буйн вод шум,Быстро с воплем набегает,Немощь он мою ругаетИ приемлет в баснь и глум. 8 Так языком и устамиСей злословит в суете;Злый скрежещет и зубами,Слепо зрясь на высоте;Смело множеством гордится;Храбро воружен красится;А десница хищных сихЕсть десница неправдива;Душ их скверность нечестива;Тем спаси мя от таких. 9 Боже! воспою песнь нову,Ввек Тебя благодаря,Арфу се держу готову,Ззон внуши и глас Царя:Десять струн на ней звенящих,Стройно и красно гласящихСлаву Спаса всех Царей;Спаса и рабу Давиду,Смертну страждущу обидуЛютых от меча людей. 10 Преклонись еще мольбою,Ту к Тебе теперь лию,Сокрушен, пал ниц главою,Перси, зри, мои бию:О! чужих мя от полчищаСам избави скоро нища.Резв язык их суета,В праву руку к ним вселиласьИ лукаво расшириласьХищна вся неправота. 11 Сии славу полагаютТокмо в множестве богатств,Дух свой гордо напыщаютВелелепных от изрядств:Все красуются сынамиБольше, как весна цветами;Дщерей всех прекрасных зрятВ злате, нежно намащенных.Толь нет храмов испещренных:Тем о Вышнем не радят. 12 Их сокровище обильно,Недостатка нет при нем,Льет довольство всюду сильно,А избыток есть во всем:Овцы в поле многоплодны,И волов стада породны;Их оградам нельзя пасть;Татю вкрасться к ним не можно;Все там тихо, осторожно;Не страшит путей напасть. 13 Вас, толь счастием цветущих,Всяк излишно здесь блажит;Мал чтит и велик идущих,Уступая ж путь, дрожит.О! не вы, не вы блаженны,Вы, коль ни обогащенны:Токмо тот народ блажен,Бог с которым пребываетИ который Вечна знает, —Сей есть всем приукрашен.
0
Не тела я болезнь стихами исцеляю,От зол унывший внутрь дух в бодрость восставляю.Кто в немощь телом впал, врачи того лечат,Хоть некогда больных лекарством в землю мчат.Кто ж духом заболел, такому б от СократаДолг помощи желать, оставив Гиппократа:Но ныне философ для многих странен есть,И мудрости прямой едва бывает честь.Так врачество даю болящим из пиита:К пиитам и у нас легла дорога бита.Будь пользуяй пиит, когда увещевать,И силен сердца скорбь поспешно врачевать.О! вы, в которых боль по беспокойству духа,Крушится ль кто из вас от ложна в людях слуха,Тщеславный ли язвит и жалит где кого,Прегрубый ли блюет всем зевом на него,Безумный ли какой ругает безобразно,От злобы стервенясь иной порочит разно,Ничтожит ли давно, с презором, гордый ферт,Чрез сильного ль бедняк несправедливо стерт,По страсти ль чем тебя и нагло кто обидит,Без всяких ли причин сверьх меры ненавидит,Иль предпочтен тебе в способности другой,Или врагом восстал нечаянно друг твой,Иль ухищренный льстец копает ров лукавно,На пагубе твоей возвысился б он славно,Иль в очи, ни при ком, хвалить не престает,Кой за глаза в хулах, при всех, не устает,Иль, словом, страждет кто из вас навет поносный,И так, что жизни век затем ему не сносный,А нeльзя пременить и от того уйти,Ни способа отнюдь к спасению найти,—Послушайте, что вам Гораций предлагает,Да более дух ваш не преизнемогает.«Как зло вас,— говорит,— с покоем разлучит,Терпите: всяк, терпя, суровость умягчит».
0
Что за печаль повсюду слышится ужасно?Ах! знать Россия плачет в многолюдстве гласно!Где ж повседневных торжеств, радостей громады?Слышь, не токмо едина; плачут уж и чады!Се она то мещется, потом недвижима,Вопиет, слезит, стенет, в печали всем зрима.«Что то за причина?» (лишь рекла то Вселенна)Летит, ах горесть! Слава весьма огорченна,Вопиет тако всюду, но вопиет право,Ах! позабыла ль она сказывать не здраво?О когда хоть бы и в сем была та неверна!Но вопиет, вопиет в печали безмерна:«Петр, ах! Алексиевич, вящий человека,Петр, глаголю, российский отбыл с сего века».Не внушила Вселенна сие необычно,Ибо вещала Слава уж сипко, не зычно.Паки Слава: «Российский император славный,Всяку граду в мудрости и в храбрости явный.Того правда, того милость тако украсила,Что всю тебя Вселенну весьма удивила.Кто когда во искусстве? кто лучший в науке?Любовь ко отечеству дала ль место скуке?Что же бодрость? что промысл? православна вера?Ах! не имам горести ныне я примера!»Паче грома и молни се Мир устрашило,И почитай вне себя той весь преложило.Но по удивлении в незапной причине,Со стенанием в слезах Вселенная ныне:«Увы, мой Петре! Петре верх царския славы!Увы, предрагоценный! о судеб державы!Увы, вселенныя ты едина доброта!Увы, моя надежда! тяжка мне сухота!Увы, цвете и свете! увы, мой единый!Почто весьма сиру мя оставил, любимый?Кто мя Вселенну тако иный царь прославит?Кто толики походы во весь свет уставит?Всюду тебе не могла сама надивиться.Но уже Петр во мне днесь, Петр живый,не зрится!Ах, увяде! ах, уже и сей помрачися!Праведно Россия днесь тако огорчися».Се бегут: Паллада, Марс, Нептун, Политика,Убоявшеся громка Вселенныя крика.«Что тако (глаголют), мати, ты затела?»Но Паллада прежде всех тут оцепенела,Уразумевши, яко Петра уж не стало;Петра, но российска: «Ах!— рече,— все пропало».Падает, обмирает, власы себе комит,Всё на себе терзает, руки себе ломит,Зияет, воздыхает, мутится очима,Бездыханна, как мертва не слышит ушима,Всех чувств лишенна, мало зде в себя приходит,Тихо, непостоянно, так гласом заводит:«Мое солнце и слава! моя ты Паллада!Куды ныне убегла? до коего града?Я прочих мудрости всех мною наставляла;А тебя я сама в той слышати желала.О премудрый Петре! ты ль не живеши ныне?Кая без тебя мудрость уставится в чине?Плачь, винословна, плачи, плачь, философия,Плачьте со мною ныне, науки драгие.Стени, механика, вся математика,Возопии прежалостно и ты, Политика.Но тебе плакать будет в своем свое время,Оставь мя ныне мое оплакать зол бремя.Плачь со мною, искусство, но плачи чрезмерно:Оставил нас Петр, что я узнала ей верно.Ах! покинул всех нас Петр, мудростей хранитель,Своего государства новый сотворитель».Марс: «Не о российском ли, мати, Петре слово,Нарицаемом Марсе во всем свете ново,Ему же в храбрости я не могу сравниться,Разве только сень его могу похвалиться?»Сказала Вселенна. Марс завопил жестоко;Пал было, но встал зараз; на небо взвел око:«О небесни! небесни! и вы зависть взяли,Что толика прехрабра у земных отняли?Большу же мне нанесли ныне вы обиду.Попротивился бы вам без почтенна виду.Но отдайте мне Петра, Петра в мощных славна,В храбрости, в бодрости, и в поле исправна».В большу пришед Марс ярость, кинув шлем и саблю;«Дела,— рече,— храбра я один не исправлю.О Петре! Петре! Петре! воине сильный!При градех, и во градех, и в поле весь дивный.Возвратись моя радость, Марсова защита:Марс, не Марс без тебя есмь, ах! но волокита.Увы, мой Петре! како возмогу стерпетиТебе не сущу, в слезах чтобы не кипети?Вем, что не должно храбру; но быти не можно,Егда вем, яко уснул ныне ты не ложно.Уснул сном, но по веках возбнуться имущим.Уснул сном, но нам многи печали несущим.Впрочем пойду скитаться, лишившись клеврета.Оплачу Петра, всегда землею одета».Починает по том здесь Политика стужнаРыдати не инако как жена безмужна:«Дайте,— глаголет,— плачу мому место, други:Не могу бо забыти Петра мне услуги.Кто ин тако первее скрасил Политику!Кто меня в конец достигл толь весьма велику?Рассмотрил, ввел, пременил, укрепил он нравы,Много о том глаголют изданные правы.Но о и его правивш, боже ты державный!Почто мне Петра отнял? тем подал плач главный.Я толику на него надежду имела,Чтоб воистину в первом месте уж сиделаПредо всеми; но твоя то божия сила:Хотя сия причина весьма мне не мила».Се под Нептуном моря страшно закипели,Се купно с ветры волны громко заревели!Стонет Океан, что уж другого не сталоЛюбителя. Балтийско — что близко то сталоНесчастье при берегах. Каспийско же нынеБольше всех — что однажды плавал по нем сильне.Всюду плач, всюду туга презельна бывает.Но у бога велика радость процветает:Яко Петр пребывает весел ныне в небе,Ибо по заслугам там ему быти требе.1725
 
0
Счастлив! в мире без сует живущий,Как в златый век, да и без врагов;Плугом отческим поля орющий,А к тому ж без всяких и долгов.Не торопится сей в строй по барабану;Флот и море не страшат его;Ябед он не знает, ни обману;Свой палат дом лучше для него.В нем всегда или он виноградныВяжет лозы к тычкам и шестам;В дни гуляет, те когда изрядны,По долинам, либо по стадам.Он в иной серпом день очищаетВетви все негодные с дерев,Добрый к оным черен прививает;Смотрит, в хлебе нет ли вредных плев.Либо мед и сот кладет сам в кади,В ночь или бывает рыб ловец;Сам же иногда, волны в дом ради,Всех обросших он стрижет овец.Осень как плодом обогатится,Много яблок, груш и много слив;О! как полным сердцем веселится,Их величину, их зря налив.Что тогда из всех плодов зреляе,Отбирает разно по частям:То шлет в храм к молитве, что честняе;Приходящим часть хранит гостям.Часть в подарок сродникам, часть брату;Благодетель ту б взял, говорит;Ту несите куму; ту часть свату;Пусть за ту мне друг благодарит.Иногда лежит под старым дубом,Иногда на мягкой там траве;Нет в нем скверных мыслей зле о грубом:Что есть дельно, то всё в голове.Быстрые текут между тем речки;Сладко птички по лесам поют;Трубят звонко пастухи в рожечки;С гор ключи струю гремящу льют.Толь при разном диком сельском шумеНенадолго спит вздремавши он;Что ни было доброго на думе,Забывает всё в глубокий сон.Но зимою нападут как снегиИ от стужи избы станут греть,Много и тогда ему там неги:Начнет род другой забав иметь.В поле ездит он или с собаки,Боязливых зайцев в сеть ловя;То с волками смотрит псовы драки,То медведя оными травя.Тешит он себя и лошадями;И кладет отраву на лисиц;Давит многих иногда силками,Иногда стреляет разных птиц.Часто днями ходит при овине,При скирдах, то инде, то при льне;То пролазов смотрит нет ли в тыне,И что делается на гумне.Кто ж бы толь в приятной сей забавеВсех своих печалей не забыл?Хоть в каких бы кто честях и славе,Кто сея б он жизни не взлюбил?Буде ж правит весь толь постояннаДом жена благословенный с ним,Сарра коль была или Сусанна,-То спокойства нет сравненна с симВесь некупленный обед готовит,Смотрит, пища чтоб вкусна была,Из живых птиц на жаркое ловит,И другое строит для стола.А потом светлицу убираетК мужнему приходу с дел его,Накормивши деток, наряжаетВстретить с ними б мужа своего.Тот пришед в дом кушать, и садитсяЗа накрытый, набранный свой стол:Что ж порядочно у ней всё зрится,То причины нет, чтоб был он зол.Каплуны прочь, птицы африкански,Что и изобрел роскошный смак;Прочь бургонски вина и шампански,Дале прочь и ты, густой понтак.Сытны токмо щи, ломть мягкий хлеба,Молодой барашек иногда;Все ж в дому, в чем вся его потреба,В праздник пиво пьет, а квас всегда.Насыщаясь кушаньем природным,Все здорово провождает дни;Дел от добрых токмо благородным,Не от платья и не от гульни.Счастлив, о! весьма излишно,Жить кому так ныне удалось.Дай бог! чтоб исчезло всё, что пышно,Всем бы в простоте святой жилось.1752
 
0
Во един день прошлого в город Гамбург летаПри самом ясном небе от солнечна светаВлетел вестник Меркурий; но весь запыхался,Так что, смотря на него, и я испужался,Мысля, что б за причина его чрезвычайнаУчинила уставша? Беда ль неначайнаНад кем стряслася, что ли? Вижу, что непросто:Ибо таков он не был, говорят, лет со сто.Стал я, нетерпеливный, Меркура улещать,То гладким, то сердитым его словом прельщать:«Что, сударь, тебе сталось, министр перва бога!Или тебе некошна вся была дорога!Пожалуйста, скажи мне, благодарен буду,И как Аполлона, так тебя не забуду».Дышит Меркурий, а я: «Эх, сударь, уж скучишь!Что хорошего? Почто долго меня мучишь?Ведь я равно и тебе, как и Аполлону,Служу, не больше чести имам твоей ону.Так-то, право, служи вам, а вы не глядите,Несмотря на верность, в смех всё становите.Ну, сударь, ведь таки мне сказать случай надо,И недаром ты прибыл до сего днесь града?»Молчит Меркурий; только кажет мне рукоюНа одного мальчика прекрасна собою,Которой недалеко весел стоял тамо,Маленькой сайдак его украшал всё рамо,Колчан ему каленых висел стрел за плечьми,Быстрехонек казался, как бы река течьми.Узнал я зараз, что то Купидон воришка:Ибо у меня таки столько есть умишка.Тогда хоть еще сердце мое трепетало,Но, видев Купидона, легче ему стало;Уже я стал ожидать всё благополучно,И молчание оно не так было скучноМеркуриево; к тому ж, что я строй великойИздали увидел со сладкой музыкой,На которой дивяся не мог насмотреться,Так хорошему нельзя в Пруссии иметься.Гимен на торжественной ехал колеснице,Купидушки ту везли, прочие шли сице:Любовь, держа два сердца, пламенем горящи,Цепочкой золотою связаны блещащи,Шла за Гименом; близко потом Верность мила,С ней Постоянство, Радость всё в ладоши била.Корнукопиа везде по дороге цветыБросала, которыми, богато одеты,Подбирая, меж собой деточки играли,А все-таки за строем оным те бежали.Мужеска все казались пола княжичами,А женска прекрасными виделись княжнами.По обеим сторонам много Купидонов,Где воздух разбегался от их крыльных звонов,Всех прохлаждая, из них держал в руке всякойФакел с огнем яра воску, неинакой.Все восклицали вкупе согласно устами:«Брякнули княжескими на любовь руками!Брякнули, гей!» Но больше еще я дивился,Как там Аполлон с скрипкой появился,Весь статнее Гинниона, также и Батиста,*И всяк бы его назвал тогда божка иста,Которой смычком весьма так начал красно,Так же приговаривать и языком ясно(Когда он пел и играл, музыка молчала,Но только в удивлени се своем внимала):«Брякнули княжескими на любовь руками,Юже, чтоб никакой день расторгл! Ни косамиСмерть сурова! Брякнули, гей! в княжеском чине:Счастливо век вам златой встаетв благостыне!О вас новобрачнии! О с надеждой многиПотомки! О и чада! О брачни чертоги!Зрите все люди ныне на отроковицыПосягающей лице, чистой голубицы:Палладийской вся ее красота есть равна,Власами ни Венера толь чисто приправна,Таковыми Юнона очесы блистает,Или Диана, когда колчаны скидает,Из лесов на небо та прибыти хотяща,Красится; но сия в сей красоте есть вяща.Такая то у нас есть княгиня! Днесь тыяБожески дары, князю, зри вся, а благияСвет души видя в оной, смертну тую бытиНе речеши, и счастьем богам ся сравнитиНе устыдишься. Она поступь твою равно,И златом блещущую одежду всю славно,И светлые пламенем наичистым окиЗрети любит, тя любя, а мысльми глубокиВ себе изображает: как то с ней любоПоступишь! и как то ей вместе быть не грубо!И как то славна всюду узрится с тобою!И еще боится, что мысль та не ветр ли с тщетою?Но не бойся, не бойся, о красна княгиня!Тебя любит Юпитер, Юнона богиня:Не бо во сне зрится ти такова днесь радость.Истинна то самая, истинна то сладость.Любовь князя вся к тебе будет благородна,Со мною всем богам ты о совсем угодна!Ныне воскликните вси согласно устами:Брякнули княжескими на любовь руками!Брякнули, гей! руками, княгиня прекраснаС князем таким, какова зарница есть ясна,Что в небе равных своих весь свет погашает,А сама едина там паче всех блистает».Тут замолчал Аполлон. Но купиды сами:«Брякнули княжескими на любовь руками!»Как всё в удивление сие мя привело!Как велико веселье всё мне сердце развело!Тотчас я узнал, что строй весь тот шел от бракаКнязя, но Александра: ибо то мне всякаВ оном строю особа известно казала,Что свадьба Александры так быть надлежала!Увидев тогда Меркур, что то я догадался,Стал уж мне то ж подтверждать; но я рассмеялся:«Молчи, Меркурий, пожалуйста молчи,Сказывать то другим лети, иль поскачи».Выговорив, не мог я с радости усидеть,Чтоб следующу песню весело не запеть.* Два славные в Париже игроки на скрипице.Апрель 1730
 
0
Переведены с латинскихСтой кто хочет на скользкой придворной дороге,Будь сильным и любимым при царском чертоге;Старайся иной всяко о высокой чести,Ищи другой, чтоб выше всех при царе сести;Пускай сей любит славу и убор богатый,Палаты высоки, двор полем необъятый,Слуг стадо, села, замки, суды позлащенны,Одежду дорогую, власы намащенны,Той - богатство, веселье, также поступь смелу;Заживай приятелей сильных на жизнь целу.Но мне в убогой жизни люб есть покой сладки,Дом простой, и чин низкой, к тому ж убор гладки;А компания с музы веселит мя смала,Покорность уж святою казаться мне стала.Тако, когда мои дни пробегут без шума(Приятна во дни, в ночи, сия мне есть дума!),Простачком и старичком весел приду к гробу,Оставивши на свете всю светскую злобу.Тот, кто очень всем знатен в сей жизни бывает,Часто не знатен себе горько умирает.1730
 
0
Начну на флейте стихи печальны,Зря на Россию чрез страны дальны:Ибо все днесь мне ее добротыМыслить умом есть много охоты.Россия мати! свет мой безмерный!Позволь то, чадо прошу твой верный,Ах, как сидишь ты на троне красно!Небо российску ты солнце ясно!Красят иных всех златые скиптры,И драгоценна порфира, митры;Ты собой скипетр твой украсила,И лицем светлым венец почтила.О благородстве твоем высокомКто бы не ведал в свете широком?Прямое сама вся благородство:Божие ты, ей! светло изводство.В тебе вся вера благочестивым,К тебе примесу нет нечестивым;В тебе не будет веры двойныя,К тебе не смеют приступить злые.Твои все люди суть православныИ храбростию повсюду славны;Чада достойны таковой мати,Везде готовы за тебя стати.Чем ты, Россия, не изобильна?Где ты, Россия, не была сильна?Сокровище всех добр ты едина,Всегда богата, славе причина.Коль в тебе звезды все здравьем блещут!И россияне коль громко плещут:Виват Россия! виват драгая!Виват надежда! виват благая.Скончу на флейте стихи печальны,Зря на Россию чрез страны дальны:Сто мне языков надобно б былоПрославить всё то, что в тебе мило!1728
 
Можно сказать всякому смело,Что любовь есть велико дело:Быть над всеми и везде сильну,А казаться всегда умильну -Кому бы случилось?В любви совершилось.Кто б смел встать на Иовиша славна?Любовь его, княгиня главна,Принудила взять виды разныПтичьи, скотски, красны, злобразны;Иовиш не гордился,Охотно склонился.Трудно Марса победить было;У всех сердце с страха застылоПеред ним. Любовь только единаПобедивши (смешна причина)Его оковала,Плененным звать стала.Что больше? та царит царями,Старых чинит та ж молодцами,Любовь правит всеми гражданы,Ту чтят везде и пооеляны,Та всчинает брани,Налагает дани.Не без любви мир, договоры;А прекращал кто б иной ссоры?Словом, чинит по своей волеЧто захочет где се ли то ли;И девиц склоняет,А нас запаляет.Не убежишь той в монастырях,Любовь во всех председит пирах.Для любви все танцевать любят,И музыку, чтоб играть, нудят.Все ей угождают,Все любви желают.1730
 
0