Василий Кириллович Тредиаковский, хоть и куда менее известен, чем Ломоносов, Карамзин и Державин – всё же относится к числу тех людей, которые создали русскую поэзию. Стихи Василия Тредиаковского всегда вызывали споры; поскольку он открыто оппонировал Ломоносову и продвигал совершенно иные концепции стихосложения, Тредиаковского часто называли и называют бездарным стихотворцем. Впрочем, тот же Пушкин был совершенно противоположного мнения. Сам Александр Сергеевич в своей поэзии широко использовал в развивал идеи Тредиаковского.
Классик оставил после себя не только собственные поэтические произведения и важнейшие реформы русского стихосложения: Василий Тредиаковский стихи и прозу также много переводил, занимаясь в основном античными авторами. Поэт скончался в возрасте 66 лет, 6 (17 по новому стилю) августа 1769.
Происхождение, образование и пребывание за границей
Будущий классик и, во многом, основоположник русской поэзии родился в семье астраханского священника. Это произошло 22 февраля (5 марта по новому стилю) 1703 года. Поначалу дело шло к духовной карьере, Тредиаковский должен был принять сан – но, будучи 20 лет отроду, внезапно сбежал из дома и оказался в Москве. Здесь он поступил в Славяно-греко-латинскую академию – первое в России высшее учебное заведение.
Василий Тредиаковский стихи начал писать именно в стенах ВУЗа – предположительно, в 1725 году.
Усидеть на месте поэт никак не мог; в 1726 году он неожиданно бросил академию, и направился сначала в Голландию, а затем во Францию. Здесь, пребывая в крайней нужде, он тем не менее получил прекрасно образование, до 1730 году обучался в Сорбонне.
Возвращение в Россию и широкая литературная деятельность
Снова оказавшись в России, Тредиаковский сразу же достиг серьёзных литературных успехов. Он издал перевод романа Поля Тальмана, к которому прилагались и стихи Василия Тредиаковского, причём на трёх языках: русском, французском и латыни. Уже тогда поэт начал говорить о необходимости к использованию в литературе именно русского, а не церковнославянского языка; в скором времени эти идеи были подхвачены, и поэты «екатерининской» эпохи начали создавать литературный русский язык.
С 1732 году Тредиаковский работал в Академии Наук, позже сам стал академиком. Он много занимался переводами античных авторов – как классической поэзии, так и различных исторических трудов. Не всегда эти работы получали положительные оценки – в частности, современники весьма насмешливо высказывались о его вольной адаптации «Приключений Телемаха».
Несмотря на всё внимание Тредиаковского к античности, его собственные стихи, как и Карамзина, испытывали сильнейшее влияние французской литературы.
Тредиаковский – реформатор русского стихосложения
Именно Василий Кириллович в 1735 году ввёл в русскую поэзию важнейшие понятия: стихотворную стопу, ямб и хорей. Прежде использовалось силлабическое стихосложение, в котором соблюдалось лишь количество слогов, но не расположение ударений.
Тредиаковский полагал, что русская поэзии должна основываться исключительно на хорее; с этого начались его противоречия с Ломоносовым, которые позже проявлялись во многих других аспектах стихосложения.
В конечном счёте эти споры так и не разрешились. Идеи обоих классиков легли в основу русскоязычной поэзии, ими так или иначе пользовались многие поколения русских поэтов. И всё же, имидж Тредиаковского в истории литературы остался во многом противоречивым, и это прискорбно: ведь он действительно сделал для её развития чрезвычайно много.
© Poembook, 2013
Все права защищены.
