Сивилла Трелони - Гермионе Грейнджер
Канон, часть 3, глава 6 Когти и чаинки:
от лица Сивиллы Трелони:
Твоя Душа - суха. Страницы книг, -
Вот всё, что тебе дорого и любо.
Твои "друзья" - перо и твой дневник...
Мне жаль того, кто вдруг тебя полюбит.
Ах, девочка, - ты так еще юна!
Поверь, и я была такой когда-то,
Поверь мне,- выпускнице Райвенкло*,
Что счастья не дает ума палата...
Послушай, девочка,- опомнись наконец!
Не забивай ты голову напрасно.
Иначе ждет тебя безбрачия венец...
Быть одинокой - значит быть несчастной.
Вот хоть бы на меня ты посмотри:
Сижу годами на вершине своей башни,
Предсказываю - "Гуси - спасут Рим"...
Сама в это не верю, и мне страшно.
Ах, девочка, куда же ты? Куда?
Не рвись все знать, ведь знания - опасны!
Я вижу, скоро ты поймешь сама, -
Как много в жизни горя от ума...
6.07.14
от лица Сивиллы Трелони:
Твоя Душа - суха. Страницы книг, -
Вот всё, что тебе дорого и любо.
Твои "друзья" - перо и твой дневник...
Мне жаль того, кто вдруг тебя полюбит.
Ах, девочка, - ты так еще юна!
Поверь, и я была такой когда-то,
Поверь мне,- выпускнице Райвенкло*,
Что счастья не дает ума палата...
Послушай, девочка,- опомнись наконец!
Не забивай ты голову напрасно.
Иначе ждет тебя безбрачия венец...
Быть одинокой - значит быть несчастной.
Вот хоть бы на меня ты посмотри:
Сижу годами на вершине своей башни,
Предсказываю - "Гуси - спасут Рим"...
Сама в это не верю, и мне страшно.
Ах, девочка, куда же ты? Куда?
Не рвись все знать, ведь знания - опасны!
Я вижу, скоро ты поймешь сама, -
Как много в жизни горя от ума...
6.07.14