У дороги нет колодца

У дороги нет колодца,

Только пыль и желтый зной,

И дорога та не вьётся,

А летит прямой стрелой,

И ни деревца, ни тени,

Рядом в высохшей траве,

Повинуясь жаркой лени,

Спят жуки в сухой земле,

И траву в руках сжимая,

Я смотрю во все глаза,

Как, на солнце ожигая,

Гонят женщин в кандалах,

Их разорвана одежда,

И блестит на коже пот,

Через жаркий день безбрежный

Гонят их вперёд, вперёд,

Вот чуть дальше прошагают

– Но откуда знаю я? –

И увидят, как свисает

С перекладины петля,

И как воплощенье муки,

Смертью созданный портрет,

К сломанному горлу руки

Тянет мёртвый человек,

И пока проходят мимо,

То ли зависть, то ли страх

Бьётся жгуче, нестерпимо

В кровью налитых глазах,

И часа через четыре

Будет ждать их город днём,

Самый главный в этом мире,

Как и самый страшный в нём

 

-----

* Вербальная иллюстрация, правда, несколько вольная, к одному из эпизодов эпического романа Ричарда Адамса "Майя", переведённого мною...