Кошка
Тихо и тихо – ночь за окном.
Все в этом мире охвачено сном.
Мягкие лапы неслышно спешат:
Вновь на прогулку кошачья душа.
Черную шерстку не видно во тьме,
Два ярких глаза исчезнут в окне.
Снова на крыше пробудет без сна:
Как же красива отсюда луна!
Утром проснется в постели своей.
Как трудно кошке жить в мире людей.
Ночь наступает, и снова без сна.
Сегодня на крыше с ней только луна.
(2009)
Все в этом мире охвачено сном.
Мягкие лапы неслышно спешат:
Вновь на прогулку кошачья душа.
Черную шерстку не видно во тьме,
Два ярких глаза исчезнут в окне.
Снова на крыше пробудет без сна:
Как же красива отсюда луна!
Утром проснется в постели своей.
Как трудно кошке жить в мире людей.
Ночь наступает, и снова без сна.
Сегодня на крыше с ней только луна.
(2009)