Вместо сноски
Легко за окнами синеет.
Под самым вздохом каменеет
Тоска по брату и сестре.
Фонарь на столбике чугунном
Цветет. Лимонным вихрем лунным
Блистает вечер на дворе.
Вдали Финляндия заметна,
Она безоблачна, паркетна,-
Да кто же судит из окна!
Оттуда родом Калевала,
Там Катри Вала горевала,
Она чахоткой сожжена.
Зубчат в подсвечнике огарок,
Как ребра у почтовых марок,
Как челюсть, как защитный вал,
А гири взвешивают время,
Мой возраст согласуя с теми,
Кто в этой солнечной системе
Уже однажды побывал.
В приморском домике старинном
Снимаю комнату с камином,
Дела в порядок привожу,
Гулять хожу на зимний воздух,
И при наличии загвоздок
Вот из чего я исхожу:
Мы существуем однократно,
Сюда никто не вхож обратно,
Бессмертье - это анекдот,
Воображаемые сети,
Ловящие на этом свете
Тех, кто отправится на тот.
И я, и все мое семейство,
Два очага эпикурейства,
Не полагают жить в веках,
И мыслей, что в душе гуляют,
До лучших дней не оставляют,
Чтоб не остаться в дураках!
1966
Под самым вздохом каменеет
Тоска по брату и сестре.
Фонарь на столбике чугунном
Цветет. Лимонным вихрем лунным
Блистает вечер на дворе.
Вдали Финляндия заметна,
Она безоблачна, паркетна,-
Да кто же судит из окна!
Оттуда родом Калевала,
Там Катри Вала горевала,
Она чахоткой сожжена.
Зубчат в подсвечнике огарок,
Как ребра у почтовых марок,
Как челюсть, как защитный вал,
А гири взвешивают время,
Мой возраст согласуя с теми,
Кто в этой солнечной системе
Уже однажды побывал.
В приморском домике старинном
Снимаю комнату с камином,
Дела в порядок привожу,
Гулять хожу на зимний воздух,
И при наличии загвоздок
Вот из чего я исхожу:
Мы существуем однократно,
Сюда никто не вхож обратно,
Бессмертье - это анекдот,
Воображаемые сети,
Ловящие на этом свете
Тех, кто отправится на тот.
И я, и все мое семейство,
Два очага эпикурейства,
Не полагают жить в веках,
И мыслей, что в душе гуляют,
До лучших дней не оставляют,
Чтоб не остаться в дураках!
1966
Разбор стихотворения классика «Мориц Юнна» — «Вместо сноски»
Анализ стихотворения «Вместо сноски»
Юнна Мориц, поэт уникального голоса и философской глубины, создала в стихотворении «Вместо сноски» (1966) сгусток экзистенциальной тоски и стоического примирения с конечностью бытия. Название отсылает к примечанию на полях — будто бы не к основному тексту жизни, а к её важнейшей, но часто упускаемой из виду истине. Стихотворение построено как лирический дневник, где внешние, почти импрессионистические зарисовки («Легко за окнами синеет», «Фонарь на столбике чугунном цветет») резко контрастируют с внутренним напряжением. Уже во второй строфе возникает фигура финской поэтессы Катри Вала («Там Катри Вала горевала, / Она чахоткой сожжена»). Эта аллюзия не случайна — Мориц проводит параллель между своей эпохой и трагической судьбой поэтессы, напоминая о хрупкости творца и силе его духа. Ключевая тема стихотворения — однократность существования. С необычайной простотой и силой Мориц заявляет: «Мы существуем однократно, / Сюда никто не вхож обратно, / Бессмертье — это анекдот». Эта строка звучит как горькая, но освобождающая правда. Поэт отвергает утешительные иллюзии и призрачное бессмертие, сосредотачиваясь на ценности «сейчас». Глубокая философия стихотворения сочетается с бытовыми деталями («снимаю комнату с камином», «гири взвешивают время»). Они придают размышлениям о вечности необычайную достоверность. Финальные строки — о семье и «эпикурействе» — утверждают единственно возможную позицию: не откладывать жизнь, чувства и мысли «на потом», чтобы не «остаться в дураках». Это своеобразная «сноска» к человеческой жизни, напоминающая о её сиюминутной ценности.Рекомендации для прочтения:
- Юнна Мориц — другие стихи этого периода, например, из сборника «Лоза», где философская лирика переплетается с яркой образностью.
- Катри Вала (см. в списке по ссылке poembook.ru/vala) — финская поэтесса, чья трагическая судьба и поэтическая мощь могли оказать влияние на Мориц. Поищите её стихи в переводах.
- Анна Ахматова — особенно поздняя лирика («Поэма без героя»), где время и память становятся главными героями.
- Марина Цветаева — если вас зацепила тема одиночества и судьбы поэта, её стихи станут мощным продолжением этой темы.
Отзывы
Рая Лен06.07.2018
"Мы существуем однократно,
Сюда никто не вхож обратно" потрясающе передано. Перечитываю и перечитываю...


