Девушка у моря
Аудиозапись
Стояла девушка у моря,
А там, за кромкой белых скал,
Там свой корвет, с ветрами споря,
Уводит молодой корсар.
Когда штормило в Порт-о-Пренсе
Он свой корвет привел сюда,
В таверне пил под звуки песни,
Что напевала ты тогда.
______Полюбите меня, сеньор, сударь и мсье,
______Полюбите меня, одинокий флибустьер,
______Полюбите меня, заберите с собой,
______Назовите меня своей судьбой.
Лампадка тень его качала
По стенам комнатки твоей,
А ты испуганно молчала,
Забившись в угол у дверей.
Боялась ты хмельного гостя,
И он, заметив твой испуг,
Вздохнул обижено без злости,
Что он тебе всего лишь друг.
Потом неделю в беспорядке
Кипело море, шла гроза.
И ты влюбилась без оглядки
В такие синие глаза.
Но как-то раз за кружкой рома,
Не захмелев еще сполна,
Он рассказал, что где-то дома
С надеждой ждет его жена...
Стояла девушка у моря,
А там, за кромкой белых скал,
Там свой корвет, с ветрами споря,
Уводит молодой корсар.
______Полюбите меня, сеньор, сударь и мсье,
______Полюбите меня, одинокий флибустьер,
______Полюбите меня, заберите с собой,
______Назовите меня своей судьбой.
(1993)
Награды
Отзывы
лановой василий02.04.2016
Красиво врёте.Корвет--патрульное судно береговой охраны.Корсар--военное судно,
захватывающее торговые корабли противника с разрешения власти.Члены экипажа тоже корсары.Флибустьер не корсар.
Zarevica02.04.2016
Красиво, да, самое красивое здесь - мелодия, но я так и не нашла средств ее передать пока.
Спасибо за энциклопедическое раскрытие понятий))) Но не вижу никаких врак в тексте даже с Вашими пояснениями. Почему молодой корсар не может ходить на корвете?
А флибустьер упоминается в "песенке" девушки и никакого точного указания на конкретного персонажа не имеет. ("песенка" девушки - это припев в моей песне)
Сейчас уже не скажу откуда что, но помню, что эти персонажи не мои, а из какой-о книги. Мне тогда 16 лет было, не судите строго, я была талантливой девочкой, куда что делось?)))
лановой василий02.04.2016
Я не с осуждением.Замените красивое слово "корвет" на не менее красивое "фрегат"и не будет придирок от педантов,подобных мне.А корсары от пиратов мало чем отличались.Корсарами были Васко де Гамма и Джеймс Кук.
лановой василий02.04.2016
Заглянул в интернет.Васко да Гама.Держу в руках атлас пятидесятых--Васко де Гамма. Кому верить?
Zarevica02.04.2016
Васко да Гама помню со школы. А в советских учебниках разные совковые профессора очень любили переводить по своему и ударения ставить неверно.
лановой василий02.04.2016
Не слушайте никого.Даже меня.Песенка красивая и это главное.
Zarevica02.04.2016
Очень верное резюме. Спасибо Вам огромное, было очень приятно пообщаться, заходите еще!)))
Лагутко Петр07.04.2016
Обижаете девушка советских профессоров, потому и написали полный короб несоответствий. Вам правильно сделали замечание: корвет в парусное время это военное судно и никакой корсар им владеть не мог. Прежде чем писать загляните в книги, словари, в том числе и в "совковые".
Стих, это не только рифма и вздохи, но и содержание, пусть даже романтичное, как у Вас. Меня достало то, что и здесь, на Поэмбуке тоже виноваты "совки". Всего Вам доброго.
Zarevica08.04.2016
владеть кораблем и быть его капитаном - это не одно и тоже.
военный корабль? а какой же еще? на каких же кораблях ходили пираты? умничать легко? Прежде чем писать загляните в книги, словари.
а совковых профессоров и академиков знаю лично, и ни один из них не станет отрицать, что в советских учебниках очень варьировались написания иностранных слов именно по этой причине.
Zarevica02.04.2016
заменяла, и нашлось несколько советчиков поменять обратно. Все-таки правда в том, что это прежде всего только парусники, а уж для чего и как их использовали разные люди здесь не важно.
КАПОВ СТАС02.04.2016
милая история...
если б не ваша переписка и внимания не обратил бы на "форму парусов"...)))
Zarevica02.04.2016
спасибо)))
Могилевский Лев02.04.2016
Фантазия поэта ничем не должна ограничиваться, а поэт не должен обижаться на замечания! В противном случае не надо выставлять свои стихи на обозрение.
Стихотворение замечательное. В нём есть и поэзия моря и поэзия чувств.
Успехов творческих Вам. С ув.
Zarevica02.04.2016
спасибо большое))) я только счастлива и рада любым замечаниям и комментариям - благодарна за труд прочесть и проникнуть!
но автор имеет право и на свою точку зрения, даже смехотворную в чьих-то глазах, хотя в точку лучше не упираться)))
Могилевский Лев02.04.2016
Умница!
Новокрещенова Алёна19.06.2016
Вспомнила свой старый стишок, надо бы найти его)
Zarevica19.06.2016
если есть возможность, найдите обязательно!
Новокрещенова Алёна19.06.2016
Да да сына спать положу, а то мешает. Заставляет танцевать
Новокрещенова Алёна19.06.2016
Вот,нашла))
Прекрасной фламандки виденье
Бродяга на шлюпке чертил.
В глазах голубое томленье
С прожилками синих чернил.
Невинностью шелковой кожи,
Застенчивой ночью ресниц,
Она выделялась быть может
Средь сонмищ портовых девиц.
Художник кусающий губы,
Глаза на мгновенье прикрыл.
И раной движением грубым
Он сердце ее заменил...
Zarevica19.06.2016
классный портрет для моей девушки, очень чувственный образ. спасибо)))
Новокрещенова Алёна19.06.2016
Вот и я поэтому вспомнила этот мой старенький стишок. Отрыла))
