Доброе утро, Мама!
Доброе утро, мама. Как дела?
Догадайся, что я тебе принес.
Торт-суфле и немного нежности,
Которой так не хватало тебе,
Серьезно.
Сегодня сочельник, и это означает,
Что мы можем смотреть кино,
Слушать рождественскую музыку
Вдвоём. Ты и я.
Как тебе это идея, мама?
Последний раз это было так давно.
Ни за что не угадаешь, почему сейчас -
Да и не нужно вовсе.
Не собираюсь загружать тебя
Посудою своею душевной, непрочной,
Сердечными аэропланами,
Словами сточными.
Я загадаю завтра в полночь
Снова то, что загадывал последние лет десять.
Дом в Коннектикуте, ровный почерк,
И пожалуй, папу, который сбежал от нас
С кем-то лет двести назад.
Надеюсь, тебе понравится твой подарок –
Ангел на рождественский венок.
Мама, я уже такой старый,
Что ты перестала целовать меня в лоб
И приносить с работы что-то вкусное.
Мама, я стал таким глупым.
Я думал, что уже никому не нужен.
Что вся эта затея-жизнь провалилась к черту.
Мама, я обезоружен.
Обними меня!
Твои объятия, словно то море, которое снится во сне.
Твои руки такие… Мне не описать словами. Ты мой Бог,
А я навсегда предан тебе, мама.
Прости меня за грубые слова, сказанные когда-то.
Даже сегодня, когда ты разозлилась, что в комнате не убрано,
А я посчитал бардак за творчество.
Как же не разумно.
Расскажи мне о своем лучшем Рождестве, празднике,
Как ты радовалась нарядам и нарядной бабушке.
Давай устроим вечеринку и все гости будут эльфами,
Песни петь, пить гоголь-моголь, в котором
Немного имбирного эля.
А ты знаешь, сколько я за утро выпил кофе,
Пока готовил для тебя этот завтрак?
Ты обещала научить меня готовить, помнишь?
И на свадьбе моей танцевать пьяной.
А давай-ка сделаем пару кругов вокруг нашего города.
Сядем в автобус пустой и праздничный.
Что тут такого, мама? Тебе понравится.
В Рождество можно увидеть много нового.
Я покажу тебе массу интересных мест.
Ты хочешь еще пирога вишневого?
Поедем с тобой туда, где рождается свет
Впервые за ночь. Мама, ну что тут такого?
А давно у тебя последний раз было
свидание с мужчиной?
Ты очень красивая женщина, мама. Принцесса,
Каких мир еще не видывал.
Ты все время работаешь и никуда не ходишь.
Знаешь, пора начинать жить.
Жизнь - не такая плохая штука вроде,
Я хочу, чтобы ты проснулась.
Проснись.
Выбирайся из скорлупы, расслабься.
Не зажимайся от людей,
Открой им сердце, если услышишь стук.
Мама, у тебя должен быть друг.
Понимающий, который верит в людей.
Ты счастливая, мама. Обними меня скорее.
Тебе есть где встречать Рождество.
У тебя есть всё для земного счастья.
И пусть порой нам с тобой
Бывает тяжело.
Всё пройдет. Это целый момент сейчастья.
Мама моя, мы рождены для него.
А тебе знаком тот момент, когда со вздохом
Убираешь старые, любимые открытки.
Читая с улыбкой искренние всё же
Кардиограммы минувших дней.
Хочется прошлое навсегда оставить где-то на солнце,
Чтобы разносило ветром по миру
Черно-белые снимки.
Вырываем из памяти своих же детей.
Так хочется сесть в поезд и сойти там, где не знаешь.
И пойти туда, куда глаза не глядят.
Мама, я стал взрослым слишком рано,
И обо мне теперь говорят.
Мама, я так тебя люблю,
Но меня унесет в Рождество это море.
Мама, я продал душу свою,
Но тебя защитил всеми морами.
Доброе утро, мама. Как дела?
Догадайся, что я тебе принес.
Торт-суфле и немного нежности,
Которой так не хватало тебе -
Всерьез -
Сегодня сочельник, и это означает,
Что мы сможем смотреть кино,
Слушать рождественскую музыку
Вдвоём. Ты и я.
И больше никого.
Январь, 1/2014
Adam Kesher
Догадайся, что я тебе принес.
Торт-суфле и немного нежности,
Которой так не хватало тебе,
Серьезно.
Сегодня сочельник, и это означает,
Что мы можем смотреть кино,
Слушать рождественскую музыку
Вдвоём. Ты и я.
Как тебе это идея, мама?
Последний раз это было так давно.
Ни за что не угадаешь, почему сейчас -
Да и не нужно вовсе.
Не собираюсь загружать тебя
Посудою своею душевной, непрочной,
Сердечными аэропланами,
Словами сточными.
Я загадаю завтра в полночь
Снова то, что загадывал последние лет десять.
Дом в Коннектикуте, ровный почерк,
И пожалуй, папу, который сбежал от нас
С кем-то лет двести назад.
Надеюсь, тебе понравится твой подарок –
Ангел на рождественский венок.
Мама, я уже такой старый,
Что ты перестала целовать меня в лоб
И приносить с работы что-то вкусное.
Мама, я стал таким глупым.
Я думал, что уже никому не нужен.
Что вся эта затея-жизнь провалилась к черту.
Мама, я обезоружен.
Обними меня!
Твои объятия, словно то море, которое снится во сне.
Твои руки такие… Мне не описать словами. Ты мой Бог,
А я навсегда предан тебе, мама.
Прости меня за грубые слова, сказанные когда-то.
Даже сегодня, когда ты разозлилась, что в комнате не убрано,
А я посчитал бардак за творчество.
Как же не разумно.
Расскажи мне о своем лучшем Рождестве, празднике,
Как ты радовалась нарядам и нарядной бабушке.
Давай устроим вечеринку и все гости будут эльфами,
Песни петь, пить гоголь-моголь, в котором
Немного имбирного эля.
А ты знаешь, сколько я за утро выпил кофе,
Пока готовил для тебя этот завтрак?
Ты обещала научить меня готовить, помнишь?
И на свадьбе моей танцевать пьяной.
А давай-ка сделаем пару кругов вокруг нашего города.
Сядем в автобус пустой и праздничный.
Что тут такого, мама? Тебе понравится.
В Рождество можно увидеть много нового.
Я покажу тебе массу интересных мест.
Ты хочешь еще пирога вишневого?
Поедем с тобой туда, где рождается свет
Впервые за ночь. Мама, ну что тут такого?
А давно у тебя последний раз было
свидание с мужчиной?
Ты очень красивая женщина, мама. Принцесса,
Каких мир еще не видывал.
Ты все время работаешь и никуда не ходишь.
Знаешь, пора начинать жить.
Жизнь - не такая плохая штука вроде,
Я хочу, чтобы ты проснулась.
Проснись.
Выбирайся из скорлупы, расслабься.
Не зажимайся от людей,
Открой им сердце, если услышишь стук.
Мама, у тебя должен быть друг.
Понимающий, который верит в людей.
Ты счастливая, мама. Обними меня скорее.
Тебе есть где встречать Рождество.
У тебя есть всё для земного счастья.
И пусть порой нам с тобой
Бывает тяжело.
Всё пройдет. Это целый момент сейчастья.
Мама моя, мы рождены для него.
А тебе знаком тот момент, когда со вздохом
Убираешь старые, любимые открытки.
Читая с улыбкой искренние всё же
Кардиограммы минувших дней.
Хочется прошлое навсегда оставить где-то на солнце,
Чтобы разносило ветром по миру
Черно-белые снимки.
Вырываем из памяти своих же детей.
Так хочется сесть в поезд и сойти там, где не знаешь.
И пойти туда, куда глаза не глядят.
Мама, я стал взрослым слишком рано,
И обо мне теперь говорят.
Мама, я так тебя люблю,
Но меня унесет в Рождество это море.
Мама, я продал душу свою,
Но тебя защитил всеми морами.
Доброе утро, мама. Как дела?
Догадайся, что я тебе принес.
Торт-суфле и немного нежности,
Которой так не хватало тебе -
Всерьез -
Сегодня сочельник, и это означает,
Что мы сможем смотреть кино,
Слушать рождественскую музыку
Вдвоём. Ты и я.
И больше никого.
Январь, 1/2014
Adam Kesher
