Из Шекспира - сонет № 144

Владеют мной на радость и на горе

Два духа: ангел света, демон тьмы.

Люблю мужчину с кротостью во взоре

И женщину, чьи помыслы черны.

Чтоб в ад меня свести, она готова

Взять ангела в полон и соблазнить

И в дьявола преобразить святого,

Развратом грязным чистоту растлить.

Случится ль так, не знаю я, но всё же

Подозреваю, чувствую беду:

Они друг с другом ладят, и, похоже,

Мой ангел обретается в аду.

Но все сомненья и догадки, где он,

Решит, коли сожжёт его, мой демон.