i carry your heart with me

Я ношу твое сердце внутри

Где бы ни был, куда бы ни шел –

Ты навеки со мною, смотри,

И от этого мне хорошо.

Все дела и поступки мои

Отражают те чувства и сны,

Что несут меня прочь от земли

Выше звезд, и небес, и луны.

Не боюсь я отныне судьбы,

Потому что судьба моя – ты.

Ты одна лишь достойна борьбы

За любовь, красоту и мечты.

Лишь в тебе заключается всё:

Грусть и радость, отрада и боль.

Я тобою одною спасён.

Я и счастлив одною тобой.

Это мой самый главный секрет,

И от всех я его берегу.

Без тебя ведь и жизни мне нет,

Без тебя я дышать не могу.

Я весь твой, без остатка, смотри,

Не шучу ведь с тобою, не вру.

Я ношу твоё сердце внутри.

Я без этого просто умру.