Про синий (масдайный) экран

Как синие воды далеких морей,
Как синие очи любимой моей,
Как синий с водою холодною кран
Вдруг встал предо мною масдайный* экран.
Масдайный* - компьютерный сленг, от английского mast daid (должен умереть).