Возвратите мне...

Возвратите бурлящий прилив,

И чарующий вальс листопада,

Злато ржи, меланхолию ив,

И скворца, что поет у ограды.

 

Возвратите мой сказочный луг,

И рыбацкую лодку у леса.

Где гулял я, беспечен и глуп,

Молодой развеселый повеса.

 

Чтоб я сердце отмыл добела

От свирепо ревущей печали.

В дом вернулся, где мать родила,

Где меня хлебом-солью встречали.

 

Чтоб тоска растворилась, как дым,

Как юродивость мудрого бреда,

Я бы снова вернулся  к родным,

Где любовью изба обогрета.

 

Где река, и турпаны кружат

В исчезающих брызгах заката.

Где я юность вернул бы назад

И свободой дышал, как когда-то.

 

Вольный перевод стихотворения Альфреда Нойеса "Peace"