7-I. Сцена Седьмая. Два дурака с охапкой сена

Сцена Седьмая. Два дурака с охапкой свежей сена

 

Продолжение пира у короля Артура. Два места за круглым столом пустуют. Шут в ударе.

 

Мартин (обращаясь к Королеве)

 

Два дурака с охапкой свежей сена

К Вам срочно записались на приём:

Подарок от Ланвала королеве –

Её замужество Ланвалу ни по чём.

Я с ним простился. Оградил корону

От мук достойнейшего короля;

Напутствовал отечески в дорогу,

Что появляться на глаза нельзя.

Так он друзей отправил на подмогу –

А нам зачем любовная возня?

Мне королева нравится при муже,

Она при нём за каменной стеной,

А эти двое с сеном сели в лужу,

И мы надолго обрели покой.

Ланвал умчался, мы пируем вдоволь,

На время трон покоем застрахован.

 

Артур

 

Ты переходишь всякие границы.

 

Мартин

 

Я шут гороховый и ты мне снишься.

Подать шуту подушки короля,

Я пьяным сном забудусь до утра.

 

Явейн (врывается в зал с цветами)

 

А вот и мы. Цветы для Королевы!

Они волшебны.

 

Гриней (жалобно)

 

Обыскали лес.

 

Явейн (гордо)

 

Исполнен долг!

 

Гриней

На марше правой, левой!

 

Явейн (преданно)

 

Не ради почестей!

 

Гриней

 

С надеждой до небес.

 

Артур (сердито)

 

Что, шут, доволен выдумкой своей?

 

Гвиневера (мягко)

 

Он спит под троном пьяный и усталый.

 

Артур (задумчиво)

 

Когда-то был неутомимым малым:

Всех пьяных рыцарей умом трезвей.

 

Гвиневера

 

Артур, ты не ревнуешь?

 

Артур (удивлённо)

 

Я? Тебя?

 

Гвиневера

 

К Ланвалу, братьям, дикому букету.

 

Артур

 

Я не ищу измены по приметам

Среди вассалов круглого стола.

 

Гвиневера

 

Тогда и я спокойна, мой король.

 

Артур

 

Прости, я был несправедливо зол.

 

Мартин (пьяным голосом из-под трона)

 

Ланвал, спешите рысью ко двору.

Я опоздания к утру не потерплю.

 

Артур

 

Спи, Мартин, спи. И я сыграю шутку.

Эй, ваш букет – под голову подушкой!

 

Явейн

 

Все разошлись, а мы?

 

Гриней

 

А мы ни с чем.

 

Явейн

 

Но с жизнью не расстались насовсем.

 

Мартин (во сне)

 

Душистые луга на наших нивах,

Леса дремучие и таинства полны

В рассветах колдовской любви

До смертной плахи без надрывов.

Глупец потратит свою жизнь в наживах,

Прикупит ценности за полцены,

Отложит главное до седины,

К Христу склонившись в Палестинах.

И юноша, и седовласый – оба глупы:

Не видят меры, в океане берега,

Влекомые от страсти в беды бури.

В советах малодушные скупы:

Любая из потерь невелика

У тронных на подпевках в партитуре.

 

 

Вторник, 18 ноября 2025 г.